Неправильные глаголы английского языка — 250+ глаголов с транскрипцией и переводом 📋 Содержание статьи A B C D E F G H K L M O P Q R S T U W V, Z Неправильные глаголы — это, без преувеличения, краеугольный камень английской грамматики. В отличие от своих «правильных» собратьев, они не подчиняются простому правилу добавления окончания -ed в прошедшем времени. Каждый такой глагол уникален, и его формы нужно просто запомнить. Но не стоит пугаться объёма: большинство из них настолько часто встречаются в речи, что вы выучите их естественным образом, просто практикуясь.
В этом справочнике вы найдёте полный список из более чем 250 неправильных английских глаголов с транскрипцией и переводом. Все они разбиты по буквам алфавита для быстрой навигации. Рядом с каждой формой есть кнопка озвучки, чтобы вы могли сразу услышать правильное британское произношение. Мы постарались сделать этот список не просто сухой таблицей, а удобным и современным инструментом для изучения.
A Неправильные глаголы на букву A abide [əˈbaɪd] — abode [əˈbəʊd] / abided [əˈbaɪdɪd] — abode [əˈbəʊd] / abided [əˈbaɪdɪd] — пребывать, терпеть, соблюдать arise [əˈraɪz] — arose [əˈrəʊz] — arisen [əˈrɪzn] — возникать, появляться awake [əˈweɪk] — awoke [əˈwəʊk] — awoken [əˈwəʊkən] — просыпаться, будить B Неправильные глаголы на букву B backslide [ˈbæk.slaɪd] — backslid [ˈbæk.slɪd] — backslidden [ˈbæk.slɪdn] / backslid [ˈbæk.slɪd] — снова впадать в привычки be [biː] — was [wɒz], were [wɜː] — been [biːn] — быть bear [beə] — bore [bɔː] — borne [bɔːn] / born [bɔːn] — нести, терпеть, рождать beat [biːt] — beat [biːt] — beaten [ˈbiːtn] / beat [biːt] — бить become [bɪˈkʌm] — became [bɪˈkeɪm] — become [bɪˈkʌm] — становиться befall [bɪˈfɔːl] — befell [bɪˈfel] — befallen [bɪˈfɔːlən] — случаться beget [bɪˈɡet] — begot [bɪˈɡɒt] — begotten [bɪˈɡɒtn] / begot [bɪˈɡɒt] — порождать begin [bɪˈɡɪn] — began [bɪˈɡæn] — begun [bɪˈɡʌn] — начинать behold [bɪˈhəʊld] — beheld [bɪˈheld] — beheld [bɪˈheld] — созерцать bend [bend] — bent [bent] — bent [bent] — гнуть bereave [bɪˈriːv] — bereaved [bɪˈriːvd] / bereft [bɪˈreft] — bereaved [bɪˈriːvd] / bereft [bɪˈreft] — лишать beseech [bɪˈsiːtʃ] — besought [bɪˈsɔːt] / beseeched [bɪˈsiːtʃt] — besought [bɪˈsɔːt] / beseeched [bɪˈsiːtʃt] — умолять beset [bɪˈset] — beset [bɪˈset] — beset [bɪˈset] — осаждать bet [bet] — bet [bet] / betted [ˈbetɪd] — bet [bet] / betted [ˈbetɪd] — держать пари bid [bɪd] — bid [bɪd] / bade [beɪd] — bid [bɪd] / bidden [ˈbɪdn] — предлагать цену / приказывать bind [baɪnd] — bound [baʊnd] — bound [baʊnd] — связывать bite [baɪt] — bit [bɪt] — bitten [ˈbɪtn] — кусать bleed [bliːd] — bled [bled] — bled [bled] — кровоточить bless [bles] — blessed [blest] / blessed [ˈblesɪd] — blessed [blest] / blessed [ˈblesɪd] — благословлять blow [bləʊ] — blew [bluː] — blown [bləʊn] — дуть break [breɪk] — broke [brəʊk] — broken [ˈbrəʊkən] — ломать breed [briːd] — bred [bred] — bred [bred] — разводить, порождать bring [brɪŋ] — brought [brɔːt] — brought [brɔːt] — приносить broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] — broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] / broadcasted [ˈbrɔːdkɑːstɪd] — broadcast [ˈbrɔːdkɑːst] / broadcasted [ˈbrɔːdkɑːstɪd] — транслировать build [bɪld] — built [bɪlt] — built [bɪlt] — строить burn [bɜːn] — burnt [bɜːnt] / burned [bɜːnd] — burnt [bɜːnt] / burned [bɜːnd] — жечь burst [bɜːst] — burst [bɜːst] — burst [bɜːst] — взрываться buy [baɪ] — bought [bɔːt] — bought [bɔːt] — покупать C Неправильные глаголы на букву C cast [kɑːst] — cast [kɑːst] — cast [kɑːst] — бросать, отливать catch [kætʃ] — caught [kɔːt] — caught [kɔːt] — ловить chide [tʃaɪd] — chid [tʃɪd] / chided [ˈtʃaɪdɪd] — chidden [ˈtʃɪdn] / chided [ˈtʃaɪdɪd] — бранить choose [tʃuːz] — chose [tʃəʊz] — chosen [ˈtʃəʊzn] — выбирать clad [klæd] — clad [klæd] — clad [klæd] — облачать cling [klɪŋ] — clung [klʌŋ] — clung [klʌŋ] — цепляться clothe [kləʊð] — clad [klæd] / clothed [kləʊðd] — clad [klæd] / clothed [kləʊðd] — одевать come [kʌm] — came [keɪm] — come [kʌm] — приходить cost [kɒst] — cost [kɒst] — cost [kɒst] — стоить creep [kriːp] — crept [krept] — crept [krept] — ползти, красться crossbreed [ˈkrɒsbriːd] — crossbred [ˈkrɒsbred] — crossbred [ˈkrɒsbred] — скрещивать cut [kʌt] — cut [kʌt] — cut [kʌt] — резать D Неправильные глаголы на букву D deal [diːl] — dealt [delt] — dealt [delt] — иметь дело, раздавать dig [dɪɡ] — dug [dʌɡ] — dug [dʌɡ] — копать dive [daɪv] — dived [daɪvd] / dove [doʊv] — dived [daɪvd] — нырять do [duː] — did [dɪd] — done [dʌn] — делать draw [drɔː] — drew [druː] — drawn [drɔːn] — рисовать, тянуть dream [driːm] — dreamt [dremt] / dreamed [driːmd] — dreamt [dremt] / dreamed [driːmd] — мечтать drink [drɪŋk] — drank [dræŋk] — drunk [drʌŋk] — пить drive [draɪv] — drove [drəʊv] — driven [ˈdrɪvn] — водить E Неправильные глаголы на букву E eat [iːt] — ate [et] / [eɪt] — eaten [ˈiːtn] — есть F Неправильные глаголы на букву F fall [fɔːl] — fell [fel] — fallen [ˈfɔːlən] — падать feed [fiːd] — fed [fed] — fed [fed] — кормить feel [fiːl] — felt [felt] — felt [felt] — чувствовать fight [faɪt] — fought [fɔːt] — fought [fɔːt] — драться find [faɪnd] — found [faʊnd] — found [faʊnd] — находить flee [fliː] — fled [fled] — fled [fled] — убегать fling [flɪŋ] — flung [flʌŋ] — flung [flʌŋ] — швырять fly [flaɪ] — flew [fluː] — flown [fləʊn] — летать forbid [fəˈbɪd] — forbade [fəˈbæd] / [fəˈbeɪd] — forbidden [fəˈbɪdn] — запрещать forecast [ˈfɔːkɑːst] — forecast [ˈfɔːkɑːst] / forecasted [ˈfɔːkɑːstɪd] — forecast [ˈfɔːkɑːst] / forecasted [ˈfɔːkɑːstɪd] — предсказывать foresee [fɔːˈsiː] — foresaw [fɔːˈsɔː] — foreseen [fɔːˈsiːn] — предвидеть foretell [fɔːˈtel] — foretold [fɔːˈtəʊld] — foretold [fɔːˈtəʊld] — предсказывать forget [fəˈɡet] — forgot [fəˈɡɒt] — forgotten [fəˈɡɒtn] — забывать forgive [fəˈɡɪv] — forgave [fəˈɡeɪv] — forgiven [fəˈɡɪvn] — прощать forsake [fəˈseɪk] — forsook [fəˈsʊk] — forsaken [fəˈseɪkən] — покидать freeze [friːz] — froze [frəʊz] — frozen [ˈfrəʊzn] — замерзать G Неправильные глаголы на букву G get [ɡet] — got [ɡɒt] — got [ɡɒt] / gotten [ˈɡɒtn] (US) — получать gild [ɡɪld] — gilded [ˈɡɪldɪd] / gilt [ɡɪlt] — gilded [ˈɡɪldɪd] / gilt [ɡɪlt] — позолотить gird [ɡɜːd] — girt [ɡɜːt] / girded [ˈɡɜːdɪd] — girt [ɡɜːt] / girded [ˈɡɜːdɪd] — опоясывать give [ɡɪv] — gave [ɡeɪv] — given [ˈɡɪvn] — давать go [ɡəʊ] — went [went] — gone [ɡɒn] — идти grind [ɡraɪnd] — ground [ɡraʊnd] — ground [ɡraʊnd] — молоть grow [ɡrəʊ] — grew [ɡruː] — grown [ɡrəʊn] — расти H Неправильные глаголы на букву H hang [hæŋ] — hung [hʌŋ] / hanged [hæŋd] — hung [hʌŋ] / hanged [hæŋd] — вешать have [hæv] — had [hæd] — had [hæd] — иметь hear [hɪə] — heard [hɜːd] — heard [hɜːd] — слышать hew [hjuː] — hewed [hjuːd] — hewn [hjuːn] / hewed [hjuːd] — тесать hide [haɪd] — hid [hɪd] — hidden [ˈhɪdn] — прятать hit [hɪt] — hit [hɪt] — hit [hɪt] — ударять hold [həʊld] — held [held] — held [held] — держать hurt [hɜːt] — hurt [hɜːt] — hurt [hɜːt] — причинять боль K Неправильные глаголы на букву K keep [kiːp] — kept [kept] — kept [kept] — хранить kneel [niːl] — knelt [nelt] / kneeled [niːld] — knelt [nelt] / kneeled [niːld] — становиться на колени knit [nɪt] — knit [nɪt] / knitted [ˈnɪtɪd] — knit [nɪt] / knitted [ˈnɪtɪd] — вязать know [nəʊ] — knew [njuː] — known [nəʊn] — знать L Неправильные глаголы на букву L lade [leɪd] — laded [ˈleɪdɪd] — laden [ˈleɪdn] / laded [ˈleɪdɪd] — грузить lay [leɪ] — laid [leɪd] — laid [leɪd] — класть lead [liːd] — led [led] — led [led] — вести lean [liːn] — leant [lent] / leaned [liːnd] — leant [lent] / leaned [liːnd] — прислоняться leap [liːp] — leapt [lept] / leaped [liːpt] — leapt [lept] / leaped [liːpt] — прыгать learn [lɜːn] — learnt [lɜːnt] / learned [lɜːnd] — learnt [lɜːnt] / learned [lɜːnd] — учиться leave [liːv] — left [left] — left [left] — оставлять lend [lend] — lent [lent] — lent [lent] — одалживать let [let] — let [let] — let [let] — позволять lie [laɪ] — lay [leɪ] — lain [leɪn] — лежать light [laɪt] — lit [lɪt] / lighted [ˈlaɪtɪd] — lit [lɪt] / lighted [ˈlaɪtɪd] — зажигать lose [luːz] — lost [lɒst] — lost [lɒst] — терять M Неправильные глаголы на букву M make [meɪk] — made [meɪd] — made [meɪd] — делать mean [miːn] — meant [ment] — meant [ment] — значить meet [miːt] — met [met] — met [met] — встречать melt [melt] — melted [ˈmeltɪd] — molten [ˈməʊltən] / melted [ˈmeltɪd] — таять mishear [ˌmɪsˈhɪə] — misheard [ˌmɪsˈhɜːd] — misheard [ˌmɪsˈhɜːd] — ослышаться mislead [ˌmɪsˈliːd] — misled [ˌmɪsˈled] — misled [ˌmɪsˈled] — вводить в заблуждение mistake [mɪˈsteɪk] — mistook [mɪˈstʊk] — mistaken [mɪˈsteɪkən] — ошибаться misunderstand [ˌmɪsʌndəˈstænd] — misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] — misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] — неправильно понимать O Неправильные глаголы на букву O offset [ˈɒfset] — offset [ˈɒfset] — offset [ˈɒfset] — возмещать outbid [ˌaʊtˈbɪd] — outbid [ˌaʊtˈbɪd] — outbid [ˌaʊtˈbɪd] — перебивать цену outdo [ˌaʊtˈduː] — outdid [ˌaʊtˈdɪd] — outdone [ˌaʊtˈdʌn] — превосходить outgrow [ˌaʊtˈɡrəʊ] — outgrew [ˌaʊtˈɡruː] — outgrown [ˌaʊtˈɡrəʊn] — перерастать output [ˈaʊtpʊt] — output [ˈaʊtpʊt] — output [ˈaʊtpʊt] — производить outrun [ˌaʊtˈrʌn] — outran [ˌaʊtˈræn] — outrun [ˌaʊtˈrʌn] — обгонять overcome [ˌəʊvəˈkʌm] — overcame [ˌəʊvəˈkeɪm] — overcome [ˌəʊvəˈkʌm] — преодолевать overdo [ˌəʊvəˈduː] — overdid [ˌəʊvəˈdɪd] — overdone [ˌəʊvəˈdʌn] — переусердствовать overeat [ˌəʊvərˈiːt] — overate [ˌəʊvərˈet] — overeaten [ˌəʊvərˈiːtn] — переедать overfly [ˌəʊvəˈflaɪ] — overflew [ˌəʊvəˈfluː] — overflown [ˌəʊvəˈfləʊn] — перелетать overhang [ˌəʊvəˈhæŋ] — overhung [ˌəʊvəˈhʌŋ] — overhung [ˌəʊvəˈhʌŋ] — нависать overhear [ˌəʊvəˈhɪə] — overheard [ˌəʊvəˈhɜːd] — overheard [ˌəʊvəˈhɜːd] — подслушивать overrun [ˌəʊvəˈrʌn] — overran [ˌəʊvəˈræn] — overrun [ˌəʊvəˈrʌn] — переполнять oversleep [ˌəʊvəˈsliːp] — overslept [ˌəʊvəˈslept] — overslept [ˌəʊvəˈslept] — проспать overtake [ˌəʊvəˈteɪk] — overtook [ˌəʊvəˈtʊk] — overtaken [ˌəʊvəˈteɪkən] — обгонять overthrow [ˌəʊvəˈθrəʊ] — overthrew [ˌəʊvəˈθruː] — overthrown [ˌəʊvəˈθrəʊn] — свергать P Неправильные глаголы на букву P partake [pɑːˈteɪk] — partook [pɑːˈtʊk] — partaken [pɑːˈteɪkən] — принимать участие pay [peɪ] — paid [peɪd] — paid [peɪd] — платить plead [pliːd] — pled [plɛd] / pleaded [ˈpliːdɪd] — pled [plɛd] / pleaded [ˈpliːdɪd] — умолять preset [ˌpriːˈset] — preset [ˌpriːˈset] — preset [ˌpriːˈset] — заранее устанавливать prove [pruːv] — proved [pruːvd] — proven [ˈpruːvən] / proved [pruːvd] — доказывать put [pʊt] — put [pʊt] — put [pʊt] — класть Q Неправильные глаголы на букву Q quit [kwɪt] — quit [kwɪt] / quitted [ˈkwɪtɪd] — quit [kwɪt] / quitted [ˈkwɪtɪd] — бросать R Неправильные глаголы на букву R read [riːd] — read [red] — read [red] — читать rebuild [ˌriːˈbɪld] — rebuilt [ˌriːˈbɪlt] — rebuilt [ˌriːˈbɪlt] — перестраивать redo [ˌriːˈduː] — redid [ˌriːˈdɪd] — redone [ˌriːˈdʌn] — переделывать rehear [ˌriːˈhɪə] — reheard [ˌriːˈhɜːd] — reheard [ˌriːˈhɜːd] — прослушивать заново remake [ˌriːˈmeɪk] — remade [ˌriːˈmeɪd] — remade [ˌriːˈmeɪd] — переделывать rerun [ˌriːˈrʌn] — reran [ˌriːˈræn] — rerun [ˌriːˈrʌn] — повторять показ resell [ˌriːˈsel] — resold [ˌriːˈsəʊld] — resold [ˌriːˈsəʊld] — перепродавать reset [ˌriːˈset] — reset [ˌriːˈset] — reset [ˌriːˈset] — сбрасывать resit [ˌriːˈsɪt] — resat [ˌriːˈsæt] — resat [ˌriːˈsæt] — пересдавать экзамен retake [ˌriːˈteɪk] — retook [ˌriːˈtʊk] — retaken [ˌriːˈteɪkən] — пересдавать, снова захватывать reteach [ˌriːˈtiːtʃ] — retaught [ˌriːˈtɔːt] — retaught [ˌriːˈtɔːt] — переобучать rewrite [ˌriːˈraɪt] — rewrote [ˌriːˈrəʊt] — rewritten [ˌriːˈrɪtn] — переписывать rid [rɪd] — rid [rɪd] — rid [rɪd] — избавляться ride [raɪd] — rode [rəʊd] — ridden [ˈrɪdn] — ездить верхом ring [rɪŋ] — rang [ræŋ] — rung [rʌŋ] — звонить rise [raɪz] — rose [rəʊz] — risen [ˈrɪzn] — подниматься run [rʌn] — ran [ræn] — run [rʌn] — бежать S Неправильные глаголы на букву S saw [sɔː] — sawed [sɔːd] — sawn [sɔːn] / sawed [sɔːd] — пилить say [seɪ] — said [sed] — said [sed] — сказать see [siː] — saw [sɔː] — seen [siːn] — видеть seek [siːk] — sought [sɔːt] — sought [sɔːt] — искать sell [sel] — sold [səʊld] — sold [səʊld] — продавать send [send] — sent [sent] — sent [sent] — посылать set [set] — set [set] — set [set] — устанавливать sew [səʊ] — sewed [səʊd] — sewn [səʊn] / sewed [səʊd] — шить shake [ʃeɪk] — shook [ʃʊk] — shaken [ˈʃeɪkən] — трясти shave [ʃeɪv] — shaved [ʃeɪvd] — shaven [ˈʃeɪvn] / shaved [ʃeɪvd] — брить shear [ʃɪə] — sheared [ʃɪəd] — shorn [ʃɔːn] / sheared [ʃɪəd] — стричь shed [ʃed] — shed [ʃed] — shed [ʃed] — проливать shine [ʃaɪn] — shone [ʃɒn] / shined [ʃaɪnd] — shone [ʃɒn] / shined [ʃaɪnd] — светить shoot [ʃuːt] — shot [ʃɒt] — shot [ʃɒt] — стрелять show [ʃəʊ] — showed [ʃəʊd] — shown [ʃəʊn] / showed [ʃəʊd] — показывать shrink [ʃrɪŋk] — shrank [ʃræŋk] / shrunk [ʃrʌŋk] — shrunk [ʃrʌŋk] / shrunken [ˈʃrʌŋkən] — сжиматься shut [ʃʌt] — shut [ʃʌt] — shut [ʃʌt] — закрывать sing [sɪŋ] — sang [sæŋ] — sung [sʌŋ] — петь sink [sɪŋk] — sank [sæŋk] — sunk [sʌŋk] / sunken [ˈsʌŋkən] — тонуть sit [sɪt] — sat [sæt] — sat [sæt] — сидеть slay [sleɪ] — slew [sluː] — slain [sleɪn] — убивать sleep [sliːp] — slept [slept] — slept [slept] — спать slide [slaɪd] — slid [slɪd] — slid [slɪd] — скользить sling [slɪŋ] — slung [slʌŋ] — slung [slʌŋ] — швырять slink [slɪŋk] — slunk [slʌŋk] — slunk [slʌŋk] — красться slit [slɪt] — slit [slɪt] — slit [slɪt] — разрезать smell [smel] — smelt [smelt] / smelled [smeld] — smelt [smelt] / smelled [smeld] — пахнуть smite [smaɪt] — smote [sməʊt] — smitten [ˈsmɪtn] — поражать sow [səʊ] — sowed [səʊd] — sown [səʊn] / sowed [səʊd] — сеять speak [spiːk] — spoke [spəʊk] — spoken [ˈspəʊkən] — говорить speed [spiːd] — sped [sped] / speeded [ˈspiːdɪd] — sped [sped] / speeded [ˈspiːdɪd] — мчаться spell [spel] — spelt [spelt] / spelled [speld] — spelt [spelt] / spelled [speld] — писать по буквам spend [spend] — spent [spent] — spent [spent] — тратить spill [spɪl] — spilt [spɪlt] / spilled [spɪld] — spilt [spɪlt] / spilled [spɪld] — проливать spin [spɪn] — spun [spʌn] — spun [spʌn] — прясть, вращать spit [spɪt] — spat [spæt] / spit [spɪt] — spat [spæt] / spit [spɪt] — плевать split [splɪt] — split [splɪt] — split [splɪt] — раскалывать spoil [spɔɪl] — spoilt [spɔɪlt] / spoiled [spɔɪld] — spoilt [spɔɪlt] / spoiled [spɔɪld] — портить spread [spred] — spread [spred] — spread [spred] — распространять spring [sprɪŋ] — sprang [spræŋ] / sprung [sprʌŋ] — sprung [sprʌŋ] — прыгать stand [stænd] — stood [stʊd] — stood [stʊd] — стоять steal [stiːl] — stole [stəʊl] — stolen [ˈstəʊlən] — воровать stick [stɪk] — stuck [stʌk] — stuck [stʌk] — приклеивать sting [stɪŋ] — stung [stʌŋ] — stung [stʌŋ] — жалить stink [stɪŋk] — stank [stæŋk] / stunk [stʌŋk] — stunk [stʌŋk] — вонять strew [struː] — strewed [struːd] — strewn [struːn] / strewed [struːd] — усеивать stride [straɪd] — strode [strəʊd] — stridden [ˈstrɪdn] — шагать strike [straɪk] — struck [strʌk] — struck [strʌk] / stricken [ˈstrɪkən] — ударять string [strɪŋ] — strung [strʌŋ] — strung [strʌŋ] — нанизывать strive [straɪv] — strove [strəʊv] — striven [ˈstrɪvn] — стремиться swear [sweə] — swore [swɔː] — sworn [swɔːn] — клясться sweat [swet] — sweat [swet] / sweated [ˈswetɪd] — sweat [swet] / sweated [ˈswetɪd] — потеть sweep [swiːp] — swept [swept] — swept [swept] — мести swell [swel] — swelled [sweld] — swollen [ˈswəʊlən] / swelled [sweld] — опухать swim [swɪm] — swam [swæm] — swum [swʌm] — плавать swing [swɪŋ] — swung [swʌŋ] — swung [swʌŋ] — качать T Неправильные глаголы на букву T take [teɪk] — took [tʊk] — taken [ˈteɪkən] — брать teach [tiːtʃ] — taught [tɔːt] — taught [tɔːt] — учить tear [teə] — tore [tɔː] — torn [tɔːn] — рвать tell [tel] — told [təʊld] — told [təʊld] — рассказывать think [θɪŋk] — thought [θɔːt] — thought [θɔːt] — думать thrive [θraɪv] — throve [θrəʊv] / thrived [θraɪvd] — thriven [ˈθrɪvn] / thrived [θraɪvd] — процветать throw [θrəʊ] — threw [θruː] — thrown [θrəʊn] — бросать thrust [θrʌst] — thrust [θrʌst] — thrust [θrʌst] — толкать U Неправильные глаголы на букву U undergo [ˌʌndəˈɡəʊ] — underwent [ˌʌndəˈwent] — undergone [ˌʌndəˈɡɒn] — подвергаться understand [ˌʌndəˈstænd] — understood [ˌʌndəˈstʊd] — understood [ˌʌndəˈstʊd] — понимать undertake [ˌʌndəˈteɪk] — undertook [ˌʌndəˈtʊk] — undertaken [ˌʌndəˈteɪkən] — предпринимать undo [ˌʌnˈduː] — undid [ˌʌnˈdɪd] — undone [ˌʌnˈdʌn] — отменять uphold [ʌpˈhəʊld] — upheld [ʌpˈheld] — upheld [ʌpˈheld] — поддерживать upset [ʌpˈset] — upset [ʌpˈset] — upset [ʌpˈset] — огорчать W Неправильные глаголы на букву W wake [weɪk] — woke [wəʊk] / waked [weɪkt] — woken [ˈwəʊkən] / waked [weɪkt] — будить wear [weə] — wore [wɔː] — worn [wɔːn] — носить weave [wiːv] — wove [wəʊv] / weaved [wiːvd] — woven [ˈwəʊvən] / weaved [wiːvd] — ткать weep [wiːp] — wept [wept] — wept [wept] — плакать wet [wet] — wet [wet] / wetted [ˈwetɪd] — wet [wet] / wetted [ˈwetɪd] — мочить win [wɪn] — won [wʌn] — won [wʌn] — побеждать wind [waɪnd] — wound [wuːnd] — wound [wuːnd] — заводить withdraw [wɪðˈdrɔː] — withdrew [wɪðˈdruː] — withdrawn [wɪðˈdrɔːn] — изымать withhold [wɪðˈhəʊld] — withheld [wɪðˈheld] — withheld [wɪðˈheld] — удерживать withstand [wɪðˈstænd] — withstood [wɪðˈstʊd] — withstood [wɪðˈstʊd] — выдерживать wring [rɪŋ] — wrung [rʌŋ] — wrung [rʌŋ] — выжимать write [raɪt] — wrote [rəʊt] — written [ˈrɪtn] — писать V, Z Неправильные глаголы на буквы V и Z vie [vaɪ] — vied [vaɪd] — vied [vaɪd] — соперничать (редко) zip [zɪp] — zipped [zɪpt] — zipped [zɪpt] — застёгивать (обычно правильный) Как эффективно запомнить неправильные глаголы
Заучивание длинного списка — задача не из приятных, но её можно превратить в эффективную тренировку. Секрет не в зубрёжке, а в системном подходе и интеграции глаголов в живую речь. Вот несколько действенных стратегий.
1. Группируйте по созвучию, а не по алфавиту. Наш список для удобства дан по алфавиту, но запоминать глаголы лучше группами с одинаковым окончанием: sing — sang — sung, ring — rang — rung, spring — sprang — sprung. Такие цепочки создают в мозгу прочные нейронные связи.
2. Проговаривайте формы вслух и пропевайте. Ритм и мелодия — мощные инструменты запоминания. Попробуйте нараспев произносить: «swim — swam — swum, sing — sang — sung». Это кажется детским занятием, но работает безотказно.
3. Используйте карточки. Сделайте три стопки карточек: инфинитив, Past Simple, Past Participle. Перемешивайте их и пытайтесь собрать полный набор для каждого глагола. Это превращает механическое повторение в игру.
4. Составляйте истории. Возьмите 5-7 новых глаголов и придумайте с ними короткий рассказ в прошедшем времени. Например: «Yesterday I woke up late, ate a quick breakfast, ran to the bus stop, but the bus had already left. I felt terrible.» История не обязана быть шедевром — главное, чтобы она связала глаголы в контексте.
Освоение неправильных глаголов — это обязательный этап на пути к свободному владению английским. Сохраните эту страницу в закладки и возвращайтесь к ней по мере необходимости — наш полный список из 250+ неправильных глаголов всегда будет у вас под рукой.
🔗 Полезные материалы:
📚 Все тематические словари английского языка
🏠 Главная страница Irresistible English