Обновлено: 20 июня 2026
Содержание статьи
Young — молодой, юный; молодёжь, детёныши (животных)
Young — прилагательное, существительное
[jʌŋ] — Британский и американский английский
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She's too young to drive a car. | Она слишком молода, чтобы водить машину. |
| He looks very young for his age. | Он выглядит очень молодо для своего возраста. |
| The young need opportunities to succeed. | Молодёжи нужны возможности для успеха. |
| A young mother was pushing a pram in the park. | Молодая мама катила коляску в парке. |
| We planted a young tree in our garden. | Мы посадили молодое дерево в нашем саду. |
| The bird was feeding its young in the nest. | Птица кормила своих птенцов в гнезде. |
| He's still young at heart despite being eighty. | Он всё ещё молод душой, несмотря на свои восемьдесят. |
| This is a great book for young readers. | Это отличная книга для юных читателей. |
| She got married when she was very young. | Она вышла замуж, когда была очень молодой. |
| A lioness protects her young fiercely. | Львица яростно защищает своих детёнышей. |
| Young people today face many challenges. | Молодые люди сегодня сталкиваются со многими трудностями. |
| The evening is still young — let's go dancing! | Вечер ещё молод — пойдём танцевать! |
| He's a talented young musician with a bright future. | Он талантливый молодой музыкант с блестящим будущим. |
| The wine is young but already very drinkable. | Вино молодое, но уже вполне питкое. |
| She started her career at a young age. | Она начала свою карьеру в юном возрасте. |
| Those clothes are too young for her — she needs something more mature. | Эта одежда слишком молодёжная для неё — ей нужно что-то более взрослое. |
| The young of this species are born blind. | Детёныши этого вида рождаются слепыми. |
| You're as young as you feel! | Ты настолько молод, насколько себя чувствуешь! |
| He mentors young entrepreneurs starting their businesses. | Он наставляет молодых предпринимателей, начинающих свой бизнес. |
| Young love is both passionate and fragile. | Юная любовь одновременно страстна и хрупка. |
| Youth | молодость, юность, молодёжь |
| Youngster | подросток, юнец, молодой человек |
| Youngish | довольно молодой, моложавый |
| Younger | младший, моложе (сравнительная степень) |
| Youngest | самый младший (превосходная степень) |
| Young | молодой (прил.), молодёжь, детёныши (сущ.) |
| Younger | более молодой, младший |
| Youngest | самый молодой, младший |
| Young people | молодые люди, молодёжь |
| Young man | молодой человек |
| Young woman | молодая женщина |
| Young child | маленький ребёнок |
| Young age | юный возраст, молодость |
| Young generation | молодое поколение |
| Young and old | и стар и млад, все возраста |
| Young at heart | молод душой |
| Young adult | молодой взрослый (18-25 лет) |
| Young professional | молодой специалист |
| Young couple | молодая пара |
| Too young | слишком молодой |
| Young love | юношеская любовь |
| Young talent | молодой талант |
| Young offender | несовершеннолетний правонарушитель |
| The night is young | ночь только начинается, ещё рано |
| Eat its young | пожирать своих детёнышей |
| Young wine | молодое вино |
| Young cheese | молодой сыр |
| Young grass | молодая трава |
| Young tree | молодое дерево, саженец |
| Young company | молодая компания, стартап |
| Young blood | молодая кровь, новые кадры |
| Forever young | вечно молодой |
У прилагательного Young нет фразовых глаголов.
| Young at heart | молод душой, сохранивший юношеский задор |
| The night is young | ночь только начинается, ещё рано |
| You're only young once | молодость бывает только раз в жизни |
| Young blood | свежая кровь, новые люди с новыми идеями |