| Yield to oncoming traffic before turning left. | Уступите встречному транспорту перед поворотом налево. |
| The apple trees yielded a great harvest this year. | Яблони принесли отличный урожай в этом году. |
| He refused to yield to pressure from his critics. | Он отказался уступать давлению критиков. |
| This investment yields a return of five percent. | Эта инвестиция приносит доход в пять процентов. |
| The investigation yielded some surprising results. | Расследование дало несколько неожиданных результатов. |
| Yield the right of way to pedestrians at the crosswalk. | Уступайте дорогу пешеходам на переходе. |
| Our farm yields about 200 tonnes of wheat each year. | Наша ферма даёт около 200 тонн пшеницы каждый год. |
| Negotiations failed to yield a peaceful solution. | Переговоры не привели к мирному решению. |
| Yield signs are red and white and triangular in shape. | Знаки «Уступи дорогу» красно-белые и треугольной формы. |
| The bonds offer a steady yield of four percent. | Облигации предлагают стабильный доход в четыре процента. |
| He yielded the floor to the next speaker. | Он уступил слово следующему выступающему. |
| Her efforts yielded no results, much to her frustration. | Её усилия не дали никаких результатов, к её большому разочарованию. |
| The driver failed to yield at the intersection. | Водитель не уступил дорогу на перекрёстке. |
| Crop yields have increased dramatically this century. | Урожайность сельскохозяйственных культур резко выросла в этом веке. |
| Yielding to temptation, she ate the whole cake. | Поддавшись искушению, она съела весь торт. |
| High-yield savings accounts are becoming popular again. | Высокодоходные сберегательные счета снова становятся популярными. |
| The door yielded to a gentle push. | Дверь поддалась лёгкому толчку. |
| They finally yielded to our demands after hours of talks. | Они наконец уступили нашим требованиям после многочасовых переговоров. |
| The field's yield was much lower than expected this season. | Урожай с поля был гораздо ниже ожидаемого в этом сезоне. |
| Patience and persistence will yield success in the long run. | Терпение и настойчивость принесут успех в долгосрочной перспективе. |
