Waste
🔊Обновлено: 20 июня 2026
Содержание статьи
Перевод слова
Waste — тратить впустую, расточать; отходы, мусор, пустая трата
Часть речи
Waste — глагол, существительное, прилагательное
Транскрипция
[weɪst] — Британский и американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Don't waste your money on things you don't need. | Не трать деньги на вещи, которые тебе не нужны. |
| This meeting is a complete waste of time. | Это собрание — полная трата времени. |
| We need to reduce household waste. | Нам нужно сократить бытовые отходы. |
| She wasted her talent by not practising. | Она растратила свой талант, не занимаясь. |
| Nuclear waste must be handled very carefully. | С ядерными отходами нужно обращаться очень осторожно. |
| He felt like his life was going to waste. | Он чувствовал, что его жизнь проходит впустую. |
| Throw your waste paper in the recycling bin. | Бросай макулатуру в контейнер для переработки. |
| You're wasting your breath — he never listens. | Ты зря тратишь слова — он никогда не слушает. |
| The factory dumps toxic waste into the river. | Завод сбрасывает токсичные отходы в реку. |
| Hurry up — there's no time to waste! | Поторопись — нельзя терять время! |
| They wasted no time in starting the project. | Они не теряли времени и приступили к проекту. |
| Much of the food goes to waste in rich countries. | Много еды пропадает впустую в богатых странах. |
| The drought turned the farmland into a waste. | Засуха превратила пахотные земли в пустошь. |
| Recycling helps reduce the amount of waste we produce. | Переработка помогает сократить количество производимых нами отходов. |
| She wasted her youth on him. | Она потратила на него свою молодость. |
| The city built a new waste treatment plant. | Город построил новый завод по переработке отходов. |
| Waste not, want not. | Не трать зря — нужды не будет. |
| The land was laid waste by the invading army. | Земля была опустошена вторгшейся армией. |
| Don't let this opportunity go to waste! | Не упусти эту возможность! |
| Sort your waste into recyclables and non-recyclables. | Сортируйте отходы на перерабатываемые и неперерабатываемые. |
Однокоренные слова
| Wasteful | расточительный |
| Wasteland | пустошь, пустырь |
| Wastage | потери, убыль, отходы |
| Waster | расточитель, бездельник |
| Wasting | истощение, упадок |
Формы слова
| Waste | тратить впустую (инфинитив), отходы (сущ.), пустынный (прил.) |
| Wastes | тратит впустую (3-е лицо), отходы (мн. число) |
| Wasted | тратил впустую (прошедшее время), потраченный (причастие) |
| Wasting | тратящий впустую (причастие), истощение (сущ.) |
Словосочетания
| Waste time | тратить время |
| Waste money | тратить деньги впустую |
| Waste energy | тратить энергию |
| Waste of time | пустая трата времени |
| Waste of money | пустая трата денег |
| Household waste | бытовые отходы |
| Industrial waste | промышленные отходы |
| Toxic waste | токсичные отходы |
| Nuclear waste | ядерные отходы |
| Food waste | пищевые отходы |
| Waste disposal | утилизация отходов |
| Waste management | управление отходами |
| Go to waste | пропадать впустую |
| Lay waste | опустошать, разрушать |
| Waste your breath | зря тратить слова |
| Waste away | чахнуть, истощаться |
| Waste not, want not | не трать зря — нужды не будет |
| Waste paper | макулатура, ненужная бумага |
| Waste bin | мусорное ведро |
| Waste product | побочный продукт, отход |
| Reduce waste | сокращать отходы |
| Waste treatment plant | завод по переработке отходов |
| Waste ground | пустырь, заброшенная земля |
| A waste of talent | растрата таланта |
Фразовые глаголы
| Waste away | чахнуть, истощаться, таять на глазах |
Идиомы
| Waste not, want not | не трать зря — нужды не будет |
| A waste of breath | пустая трата слов |
| Go to waste | пойти прахом, пропасть впустую |
| Lay waste to something | опустошить, стереть с лица земли |
| Waste away | чахнуть, угасать |