Valley
🔊Обновлено: 20 июня 2026
Содержание статьи
Перевод слова
Valley — долина, впадина, ложбина
Часть речи
Valley — существительное
Транскрипция
[ˈvæli] — Британский и американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The river runs through a beautiful valley. | Река протекает через красивую долину. |
| We hiked through the valley all day. | Мы шли через долину весь день. |
| The village is nestled in a green valley. | Деревня уютно расположилась в зелёной долине. |
| Silicon Valley is a hub for tech companies. | Кремниевая долина — центр технологических компаний. |
| Fog settled in the valley overnight. | Туман опустился в долину за ночь. |
| The view of the valley from the hill was stunning. | Вид на долину с холма был потрясающим. |
| The valley stretches for miles between the mountains. | Долина простирается на мили между горами. |
| The trail descends into a narrow valley. | Тропа спускается в узкую долину. |
| Death Valley is one of the hottest places on Earth. | Долина Смерти — одно из самых жарких мест на Земле. |
| Wildflowers bloomed across the valley in spring. | Весной по всей долине цвели полевые цветы. |
| The castle overlooked the valley below. | Замок возвышался над долиной внизу. |
| A stream flows along the valley floor. | Ручей течёт по дну долины. |
| They built a dam in the valley to create a reservoir. | Они построили плотину в долине, чтобы создать водохранилище. |
| The valley was covered in a blanket of snow. | Долина была покрыта снежным покровом. |
| Eagles soared high above the valley. | Орлы парили высоко над долиной. |
| The road winds through the valley towards the coast. | Дорога вьётся через долину к побережью. |
| This valley was formed by a glacier thousands of years ago. | Эта долина была образована ледником тысячи лет назад. |
| The valley echoed with the sound of church bells. | Долина отзывалась эхом от колокольного звона. |
| Rift Valley is known for its unique wildlife. | Рифтовая долина известна своей уникальной дикой природой. |
| She grew up in a small farm in the valley. | Она выросла на маленькой ферме в долине. |
Однокоренные слова
| Valley-like | похожий на долину |
| Valley floor | дно долины |
| Valley girl | девушка из долины (стереотип о девушках из Калифорнии) |
Формы слова
| Valley | долина (единственное число) |
| Valleys | долины (множественное число) |
Словосочетания
| River valley | речная долина |
| Mountain valley | горная долина |
| Green valley | зелёная долина |
| Deep valley | глубокая долина |
| Narrow valley | узкая долина |
| Wide valley | широкая долина |
| Valley floor | дно долины |
| Silicon Valley | Кремниевая долина |
| Death Valley | Долина Смерти |
| Rift Valley | Рифтовая долина |
| Valley of the Kings | Долина Царей (Египет) |
| Valley girl | девушка из долины (сленг) |
| Valley breeze | долинный бриз |
| Valley fog | долинный туман |
| Overlook the valley | возвышаться над долиной |
| Descend into the valley | спускаться в долину |
| Valley below | долина внизу |
| Across the valley | через долину |
| Through the valley | сквозь долину, через долину |
| Valley oak | долинный дуб |
| Valley region | долинный регион |
| Glacial valley | ледниковая долина |
| Valley wall | склон долины |
| Valley bottom | дно долины |
Фразовые глаголы
У существительного Valley нет фразовых глаголов.
Идиомы
| Valley of death | долина смерти (метафора опасной ситуации) |
| Valley of tears | юдоль скорби, долина слёз (религ.) |
| Silicon Valley | Кремниевая долина (технологический центр) |