Quantity
🔊Обновлено: 17 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Quantity — количество; величина; объём; множество
Часть речи
Quantity — существительное
Транскрипция
[ˈkwɒntəti] — Британский английский
[ˈkwɑːntəti] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| We need a large quantity of cement for the construction. | Нам нужно большое количество цемента для строительства. |
| Quality is more important than quantity. | Качество важнее количества. |
| The medicine is taken in small quantities. | Лекарство принимается в небольших количествах. |
| She bought a huge quantity of books at the sale. | Она купила огромное количество книг на распродаже. |
| The factory produces goods in large quantities. | Фабрика производит товары в больших количествах. |
| In maths, x is often used to represent an unknown quantity. | В математике x часто используется для обозначения неизвестной величины. |
| They measured the quantity of water in the tank. | Они измерили количество воды в баке. |
| A small quantity of salt can improve the flavour. | Небольшое количество соли может улучшить вкус. |
| He drinks a vast quantity of coffee every day. | Он выпивает огромное количество кофе каждый день. |
| The price depends on the quantity ordered. | Цена зависит от заказанного количества. |
| We were surprised by the sheer quantity of work required. | Мы были удивлены огромным объёмом требуемой работы. |
| The recipe calls for equal quantities of flour and sugar. | В рецепте требуются равные количества муки и сахара. |
| A quantity surveyor estimates the cost of building projects. | Сметчик оценивает стоимость строительных проектов. |
| I prefer to buy in quantity — it's cheaper. | Я предпочитаю покупать оптом — так дешевле. |
| The exact quantity cannot be determined at this stage. | Точное количество невозможно определить на данном этапе. |
| No minimum quantity is required for your order. | Для вашего заказа не требуется минимальное количество. |
| Time is an abstract quantity that we all feel. | Время — это абстрактная величина, которую мы все ощущаем. |
| There was a negligible quantity of alcohol in the drink. | В напитке было ничтожно малое количество алкоголя. |
| He has quantities of old vinyl records in his attic. | У него масса старых виниловых пластинок на чердаке. |
| They checked the quantity against the delivery note. | Они сверили количество с накладной. |
Однокоренные слова
| Quantitative | количественный |
| Quantify | определять количество, измерять |
Формы слова
| Quantity | количество (единственное число) |
| Quantities | количества (множественное число) |
Словосочетания
| Large quantity | большое количество |
| Small quantity | небольшое количество |
| Vast quantity | огромное количество |
| In large quantities | в больших количествах |
| Quantity surveyor | сметчик |
| Unknown quantity | неизвестная величина |
| Buy in quantity | покупать оптом |
| Quality over quantity | качество важнее количества |
| Minimum quantity | минимальное количество |
| Sheer quantity | огромное количество, sheer |
| Quantity of work | объём работы |
| Negligible quantity | ничтожно малое количество |
Идиомы и выражения
Unknown quantity — Неизвестная величина, тёмная лошадка
Quality over quantity — Качество важнее количества