Point
🔊Обновлено: 15 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Фразовые глаголы
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Point — точка; пункт; очко; смысл; суть; остриё; указывать; направлять
Часть речи
Point — существительное, глагол
Транскрипция
[pɔɪnt] — Британский английский
[pɔɪnt] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| What's your point? | В чём твоя мысль? (К чему ты клонишь?) |
| She pointed at the map. | Она указала на карту. |
| Our team won by three points. | Наша команда выиграла с перевесом в три очка. |
| The boiling point of water is 100°C. | Точка кипения воды — 100°C. |
| He made some interesting points during the debate. | Он высказал несколько интересных мыслей во время дебатов. |
| At one point, I thought we were lost. | В какой-то момент я думал, что мы заблудились. |
| She pointed out the mistake in the report. | Она указала на ошибку в отчёте. |
| The compass needle points north. | Стрелка компаса указывает на север. |
| There's no point in arguing about it now. | Нет смысла спорить об этом сейчас. |
| He stood at the highest point of the island. | Он стоял на самой высокой точке острова. |
| I see your point, but I still disagree. | Я понимаю твою точку зрения, но всё равно не согласен. |
| The pencil needs sharpening — the point is blunt. | Карандаш нужно заточить — остриё тупое. |
| Share prices fell by several points. | Цены на акции упали на несколько пунктов. |
| We reached the point of no return in the negotiations. | Мы достигли точки невозврата на переговорах. |
| She pointed the way to the nearest pharmacy. | Она показала дорогу к ближайшей аптеке. |
| He scored 85 points out of 100 in the test. | Он набрал 85 очков из 100 в тесте. |
| The lighthouse marks the point where the river meets the sea. | Маяк отмечает точку, где река встречается с морем. |
| She made a point of thanking everyone personally. | Она поставила себе за правило поблагодарить каждого лично. |
| His behaviour is beyond the point of acceptable. | Его поведение выходит за рамки приемлемого. |
| The teacher pointed to the board and began the lesson. | Учитель указал на доску и начал урок. |
Однокоренные слова
| Pointer | указатель, указка, намёк, совет |
| Pointless | бессмысленный, бесцельный |
| Pointed | заострённый; многозначительный, колкий |
| Appoint | назначать |
Формы слова
| Point | точка, указывать (ед. число, инфинитив) |
| Points | очки, указывает (мн. число, 3-е лицо) |
| Pointed | указал (прошедшее время) |
| Pointing | указывая (причастие) |
Словосочетания
| Point of view | точка зрения |
| Boiling point | точка кипения |
| Freezing point | точка замерзания |
| Turning point | поворотный момент |
| Starting point | отправная точка |
| Strong point | сильная сторона |
| Weak point | слабое место |
| Point of sale | торговая точка, касса |
| Make a point of | взять за правило, считать обязательным |
| Case in point | наглядный пример |
| Prove one's point | доказать свою правоту |
| Get to the point | перейти к делу |
| No point in | нет смысла в |
| At this point | на данном этапе, сейчас |
Фразовые глаголы
Point out — Указывать, обращать внимание
Point to — Указывать на (причину, факт)
Point at — Показывать пальцем на
Point up — Подчёркивать, выделять
Идиомы и выражения
Get to the point — Перейти к делу, ближе к сути
Point of no return — Точка невозврата
Make a point of doing something — Взять за правило, считать важным
What's the point? — Какой смысл?
Stretch a point — Сделать исключение, отступить от правил