People
🔊Обновлено: 15 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
People — люди; народ; население; жители; заселять
Часть речи
People — существительное, глагол
Транскрипция
[ˈpiːpl̩] — Британский английский
[ˈpiːpl̩] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| There were many people at the concert. | На концерте было много людей. |
| The peoples of Africa are diverse and rich in culture. | Народы Африки разнообразны и богаты культурой. |
| She is a people person — very friendly and outgoing. | Она общительный человек — очень дружелюбная и открытая. |
| The streets were filled with people celebrating the festival. | Улицы были заполнены людьми, празднующими фестиваль. |
| Many people are unaware of their rights. | Многие люди не знают о своих правах. |
| The island was originally peopled by Polynesian settlers. | Остров был первоначально заселён полинезийскими поселенцами. |
| What will people think? | Что подумают люди? |
| The government should listen to the will of the people. | Правительство должно прислушиваться к воле народа. |
| Some people never learn from their mistakes. | Некоторые люди никогда не учатся на своих ошибках. |
| The Chinese people have a long and rich history. | Китайский народ имеет долгую и богатую историю. |
| Older people deserve our respect and care. | Пожилые люди заслуживают нашего уважения и заботы. |
| A library is a place for people of all ages. | Библиотека — это место для людей всех возрастов. |
| She enjoys meeting new people from different backgrounds. | Ей нравится знакомиться с новыми людьми из разных слоёв общества. |
| The country was peopled by immigrants from all over the world. | Страна была заселена иммигрантами со всего мира. |
| People say that honesty is the best policy. | Люди говорят, что честность — лучшая политика. |
| He was one of those rare people who always tell the truth. | Он был одним из тех редких людей, которые всегда говорят правду. |
| Disabled people need better access to public transport. | Людям с ограниченными возможностями нужен лучший доступ к общественному транспорту. |
| The local people are very welcoming to tourists. | Местные жители очень приветливы к туристам. |
| She is a woman of the people. | Она — женщина из народа (близкая к простым людям). |
| Of all people, you should understand how I feel. | Уж кто-кто, а ты должен понимать, как я себя чувствую. |
Однокоренные слова
| Populace | население, простой народ |
| Popular | популярный, народный |
| Population | население |
Формы слова
| Person | человек (единственное число) |
| People | люди (множественное число) |
| Peoples | народы (множественное число для этнических групп) |
Словосочетания
| People person | общительный человек |
| People power | народная власть, сила народа |
| Ordinary people | простые люди |
| Young people | молодёжь |
| Older people | пожилые люди |
| Working people | трудящиеся |
| People skills | навыки общения |
| Of all people | уж кто-кто, именно ты |
| Voice of the people | голос народа |
| People's choice | народный выбор |
| People carrier | микроавтобус, семейный автомобиль |
| People management | управление персоналом |
| Local people | местные жители |
| The right people | нужные люди |
| People trafficking | торговля людьми |
| Several people | несколько человек |
Идиомы и выражения
People person — Общительный, коммуникабельный человек
Man of the people — Человек из народа, близкий к простым людям
Of all people — Именно ты/он (выражение удивления, что именно этот человек)