Meet
🔊Обновлено: 13 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Фразовые глаголы
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Meet — встречать; знакомиться; встречаться; собираться; удовлетворять; оплачивать; спортивная встреча
Часть речи
Meet — глагол, существительное
Транскрипция
[miːt] — Британский английский
[miːt] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Nice to meet you! | Приятно познакомиться! |
| Let's meet at the cafe at six. | Давай встретимся в кафе в шесть. |
| I met him at a conference last year. | Я познакомился с ним на конференции в прошлом году. |
| The board meets once a month. | Совет собирается раз в месяц. |
| The project must meet the required standards. | Проект должен соответствовать требуемым стандартам. |
| She went to the station to meet her parents. | Она поехала на вокзал встречать родителей. |
| We met with an accident on the way. | Мы попали в аварию по пути. |
| The athletics meet was cancelled due to rain. | Легкоатлетическая встреча была отменена из-за дождя. |
| Can you meet the deadline? | Ты можешь уложиться в срок? |
| I'll meet you at the airport. | Я встречу тебя в аэропорту. |
| They met to discuss the budget. | Они собрались обсудить бюджет. |
| His income is barely enough to meet his needs. | Его дохода едва хватает для удовлетворения потребностей. |
| I want you to meet my family. | Я хочу познакомить тебя с моей семьёй. |
| The two rivers meet just south of the city. | Две реки сливаются к югу от города. |
| They met their match in the finals. | Они встретили достойного соперника в финале. |
| She looked up and met his eyes. | Она подняла взгляд и встретилась с ним глазами. |
| The company will meet all expenses. | Компания оплатит все расходы. |
| His proposal was met with applause. | Его предложение было встречено аплодисментами. |
| I don't think we've met before. | Не думаю, что мы встречались раньше. |
| He failed to meet the expectations of his boss. | Он не оправдал ожиданий начальника. |
Однокоренные слова
| Meeting | встреча, собрание, совещание |
| Meetup | встреча по интересам (разг.) |
Формы слова
| Meet | встречать, знакомиться (инфинитив) |
| Meets | встречает (3-е лицо, ед. число) |
| Met | встретил, познакомился (прошедшее время) |
| Meeting | встречая, знакомясь (причастие) |
Словосочетания
| Meet someone | встретить кого-то, познакомиться с кем-то |
| Meet a deadline | уложиться в срок |
| Meet the needs | удовлетворить потребности |
| Meet standards | соответствовать стандартам |
| Meet expectations | оправдать ожидания |
| Meet requirements | удовлетворять требования |
| Meet the criteria | соответствовать критериям |
| Meet an obligation | выполнить обязательство |
| Track meet | легкоатлетическая встреча |
| Swap meet | встреча для обмена, барахолка |
| Meet the costs | покрыть расходы |
| Meet with approval | встретить одобрение |
| Meet with success | иметь успех |
| Meet by chance | встретить случайно |
| Meet up with | встретиться с (разг.) |
Фразовые глаголы
Meet with — Столкнуться с, повстречать (препятствие, реакцию)
Meet up — Встретиться, собраться (разг.)
Идиомы и выражения
Meet one's match — Встретить достойного соперника
Meet someone halfway — Пойти на компромисс, уступить
Make ends meet — Сводить концы с концами
There is more to this than meets the eye — Это не так просто, как кажется