Market
🔊Обновлено: 13 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Market — рынок; базар; сбыт; спрос; продавать; продвигать на рынке
Часть речи
Market — существительное, глагол
Транскрипция
[ˈmɑːkɪt] — Британский английский
[ˈmɑːrkɪt] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| We buy fresh vegetables at the local market. | Мы покупаем свежие овощи на местном рынке. |
| The company is trying to enter new markets. | Компания пытается выйти на новые рынки. |
| There is a growing market for electric cars. | Существует растущий рынок для электромобилей. |
| They market their products all over the world. | Они продают свою продукцию по всему миру. |
| The stock market fell sharply yesterday. | Вчера фондовый рынок резко упал. |
| We need to market our new app to teenagers. | Нам нужно продвигать наше новое приложение среди подростков. |
| The farmers' market is open every Saturday. | Фермерский рынок открыт каждую субботу. |
| Is there a market for handmade jewellery? | Есть ли спрос на ювелирные изделия ручной работы? |
| The housing market is very competitive right now. | Рынок жилья сейчас очень конкурентный. |
| He works in the marketing department. | Он работает в отделе маркетинга. |
| They put their house on the market last week. | Они выставили свой дом на продажу на прошлой неделе. |
| The market price of gold has increased. | Рыночная цена на золото выросла. |
| We went to the flea market to find bargains. | Мы пошли на блошиный рынок в поисках выгодных покупок. |
| The book was marketed as a children's classic. | Книгу продвигали как детскую классику. |
| There is a bull market and a bear market in stocks. | На фондовом рынке бывает рынок быков и рынок медведей. |
| The company dominates the market share. | Компания доминирует по доле рынка. |
| She sells her homemade crafts at craft markets. | Она продаёт свои самодельные поделки на ремесленных ярмарках. |
| A new smartphone has flooded the market. | Новый смартфон заполонил рынок. |
| They cornered the market in consumer electronics. | Они захватили рынок бытовой электроники. |
| We need to conduct market research before launching. | Нам нужно провести исследование рынка перед запуском. |
Однокоренные слова
| Marketing | маркетинг, продвижение товаров |
| Marketplace | рыночная площадь, рынок (в общем смысле) |
| Marketable | ходкий, пользующийся спросом |
| Marketeer | специалист по маркетингу |
Формы слова
| Market | рынок, продавать (ед. число, инфинитив) |
| Markets | рынки, продаёт (мн. число, 3-е лицо) |
| Marketed | продавал, продвигал (прошедшее время) |
| Marketing | продавая, продвигая (причастие) |
Словосочетания
| Stock market | фондовый рынок |
| Black market | чёрный рынок |
| Market price | рыночная цена |
| Market share | доля рынка |
| Market research | исследование рынка |
| Market leader | лидер рынка |
| Market forces | рыночные силы |
| Free market | свободный рынок |
| Market economy | рыночная экономика |
| Labour market | рынок труда |
| Housing market | рынок жилья |
| Farmers' market | фермерский рынок |
| Flea market | блошиный рынок |
| On the market | в продаже |
| Buyer's market | рынок покупателя |
| Seller's market | рынок продавца |
| Corner the market | захватить рынок, монополизировать |
| Flood the market | заполонить рынок |
| Market stall | рыночный прилавок |
| Market square | рыночная площадь |
| Market trend | рыночная тенденция |
| Market value | рыночная стоимость |
| Emerging market | развивающийся рынок |
Идиомы и выражения
In the market for — Быть заинтересованным в покупке
Corner the market — Захватить, монополизировать рынок
Flood the market — Заполонить рынок товарами
Price oneself out of the market — Потерять покупателей из-за слишком высоких цен