Обновлено: 13 июня 2026
Содержание статьи
Machine — машина; механизм; аппарат; станок; обрабатывать на станке
Machine — существительное, глагол
[məˈʃiːn] — Британский английский
[məˈʃiːn] — Американский английский
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The washing machine is broken. | Стиральная машина сломана. |
| He works as a machine operator in a factory. | Он работает оператором станка на заводе. |
| The parts are machined to very fine tolerances. | Детали обработаны на станке с очень высокими допусками. |
| Don't become a mindless machine — be creative! | Не становись бездумной машиной — будь творческим! |
| The vending machine sold out of water. | В торговом автомате закончилась вода. |
| They used a tunnelling machine to dig the subway. | Они использовали проходческий щит для прокладки метро. |
| He is a goal-scoring machine. | Он — машина для забивания голов. |
| The party's political machine ensured his victory. | Политическая машина партии обеспечила его победу. |
| She works at a sewing machine all day. | Она работает за швейной машинкой весь день. |
| The military machine is ready for any threat. | Военная машина готова к любой угрозе. |
| Can I get a coffee from the machine? | Можно мне кофе из автомата? |
| Artificial intelligence is a learning machine. | Искусственный интеллект — это обучающаяся машина. |
| The car engine is a complex machine. | Автомобильный двигатель — сложный механизм. |
| He lifted the heavy weights like a machine. | Он поднимал тяжести как машина. |
| The data is stored in the machine's memory. | Данные хранятся в памяти машины. |
| They are machining new components for the project. | Они изготавливают новые компоненты для проекта. |
| The fax machine is an outdated technology. | Факс — устаревшая технология. |
| We live in the age of the machine. | Мы живём в век машин. |
| She is a well-oiled machine when it comes to organisation. | Она работает как хорошо отлаженный механизм, когда речь идёт об организации. |
| The team works together like a single machine. | Команда работает слаженно, как единый механизм. |
| Machinery | машинное оборудование, механизмы |
| Machinist | механик, слесарь, оператор станка |
| Machining | механическая обработка |
| Machine | машина, обрабатывать (ед. число, инфинитив) |
| Machines | машины, обрабатывает (мн. число, 3-е лицо) |
| Machined | обработал (прошедшее время) |
| Machining | обрабатывая (причастие) |
| Washing machine | стиральная машина |
| Vending machine | торговый автомат |
| Sewing machine | швейная машинка |
| Machine gun | пулемёт |
| Machine learning | машинное обучение |
| Machine tool | станок |
| Copy machine | копировальный аппарат |
| Fax machine | факс |
| Slot machine | игровой автомат |
| Answering machine | автоответчик |
| Political machine | политическая машина |
| Time machine | машина времени |
| Well-oiled machine | хорошо отлаженный механизм |
| Machine operator | оператор станка |
| Machine code | машинный код |
| Machine translation | машинный перевод |
| Heavy machine | тяжёлая техника |
| Machine shop | механический цех |
| Rowing machine | гребной тренажёр |
| Machine age | век машин |
Like a well-oiled machine — Как хорошо отлаженный механизм (о слаженной работе)
A cog in the machine — Винтик в машине, мелкая сошка
Rage against the machine — Бунт против системы