Joy
🔊Обновлено: 12 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Joy — радость; удовольствие; счастье; отрада; радовать
Часть речи
Joy — существительное, глагол
Транскрипция
[dʒɔɪ] — Британский английский
[dʒɔɪ] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Her face was full of joy. | Её лицо светилось радостью. |
| It's a joy to watch her dance. | Смотреть, как она танцует — одно удовольствие. |
| They jumped for joy at the good news. | Они прыгали от радости, услышав хорошие новости. |
| He finds joy in simple things. | Он находит радость в простых вещах. |
| The birth of their child brought them great joy. | Рождение ребёнка принесло им огромную радость. |
| She wept tears of joy. | Она плакала от счастья. |
| We wish you joy and happiness. | Желаем вам радости и счастья. |
| He was filled with joy at the sight. | Он наполнился радостью при виде этого. |
| The puppy has been a joy to have around. | Щенок — настоящая радость в доме. |
| Music is one of life's greatest joys. | Музыка — одна из величайших радостей жизни. |
| She could hardly contain her joy. | Она едва могла сдерживать свою радость. |
| Their joy was short-lived. | Их радость была недолгой. |
| He joyed in the success of his children. | Он радовался успехам своих детей. |
| The holiday brought joy to the whole family. | Праздник принёс радость всей семье. |
| Her smile radiates pure joy. | Её улыбка излучает чистую радость. |
| There is no greater joy than holding your newborn baby. | Нет большей радости, чем держать на руках новорождённого. |
| She took great joy in painting. | Она находила огромную радость в живописи. |
| The children's laughter was a joy to hear. | Детский смех было радостно слышать. |
| He was overcome with joy. | Его переполняла радость. |
| Share the joy with others. | Делись радостью с другими. |
Однокоренные слова
| Joyful | радостный, счастливый |
| Joyous | радостный, праздничный |
| Joyfully | радостно |
| Enjoy | наслаждаться |
Формы слова
| Joy | радость, радовать (ед. число, инфинитив) |
| Joys | радости, радует (мн. число, 3-е лицо) |
| Joyed | радовался (прошедшее время) |
| Joying | радуясь (причастие) |
Словосочетания
| Jump for joy | прыгать от радости |
| Tears of joy | слёзы радости |
| Shout for joy | кричать от радости |
| Joy of life | радость жизни |
| Bursting with joy | переполненный радостью |
| Great joy | огромная радость |
| Bring joy | приносить радость |
| Find joy | находить радость |
| Overcome with joy | переполненный радостью |
| Joy of cooking | радость готовки |
| Joy ride | поездка ради удовольствия (часто на угнанном авто) |
| Full of joy | полный радости |
| Joy of achievement | радость достижения |
| Bundle of joy | комочек счастья (о младенце) |
| Joy to behold | радостное зрелище |
| Pride and joy | гордость и радость |
| Radiate joy | излучать радость |
| Dance for joy | танцевать от радости |
| Express joy | выразить радость |
| Share the joy | разделить радость |
| Wish someone joy | пожелать кому-то радости |
Идиомы и выражения
Pride and joy — Гордость и радость, предмет гордости
Jump for joy — Прыгать от радости
Bundle of joy — Комочек счастья (о новорождённом)
Joy ride — Поездка на угнанной машине ради удовольствия
Wish someone joy — Желать кому-то радости и счастья