Interest
🔊Обновлено: 11 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Interest — интерес; заинтересованность; увлечение; проценты (фин.); доля; выгода
Часть речи
Interest — существительное, глагол
Транскрипция
[ˈɪntrəst] — Британский английский
[ˈɪntrəst] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She has a keen interest in art. | У неё живой интерес к искусству. |
| The loan carries an annual interest of 5%. | Заём предусматривает годовой процент в размере 5%. |
| He acted in the public interest. | Он действовал в интересах общества. |
| This topic doesn't interest me. | Эта тема меня не интересует. |
| She has many interests, including music and sport. | У неё много увлечений, включая музыку и спорт. |
| The bank pays interest on savings accounts. | Банк выплачивает проценты по сберегательным счетам. |
| He lost interest in the project. | Он потерял интерес к проекту. |
| We need to attract more interest from investors. | Нам нужно привлечь больше интереса со стороны инвесторов. |
| Can I interest you in a cup of tea? | Могу я предложить вам чашку чая? |
| The film will appeal to anyone with an interest in history. | Фильм понравится всем, кто интересуется историей. |
| Interest rates have risen sharply. | Процентные ставки резко выросли. |
| I read the report with great interest. | Я прочитал доклад с большим интересом. |
| She showed no interest in the offer. | Она не проявила интереса к предложению. |
| His interest in politics began at university. | Его интерес к политике начался в университете. |
| They own property with a shared interest. | Они владеют недвижимостью с общей долей. |
| The discovery is of great scientific interest. | Открытие представляет большой научный интерес. |
| He has a vested interest in the outcome. | У него личная заинтересованность в исходе. |
| What are your interests outside work? | Какие у тебя интересы вне работы? |
| The interest on the loan is tax-deductible. | Проценты по займу не облагаются налогом. |
| She tried to interest him in her plan. | Она пыталась заинтересовать его своим планом. |
Однокоренные слова
| Interesting | интересный |
| Interested | заинтересованный |
| Interestingly | интересно, что |
Формы слова
| Interest | интерес, проценты (ед. число, инфинитив) |
| Interests | интересы, проценты (мн. число, 3-е лицо) |
| Interested | заинтересовал (прошедшее время) |
| Interesting | интересуя (причастие) |
Словосочетания
| Take an interest | проявить интерес |
| Lose interest | потерять интерес |
| Show interest | проявлять интерес |
| Keen interest | живой интерес |
| Great interest | большой интерес |
| Public interest | общественный интерес |
| Interest rate | процентная ставка |
| Interest payment | выплата процентов |
| Compound interest | сложный процент |
| Vested interest | личная заинтересованность |
| Conflict of interest | конфликт интересов |
| In the interest of | в интересах |
| Of interest | представляющий интерес |
| Expression of interest | выражение заинтересованности |
| Interest group | группа по интересам |
| Personal interest | личная заинтересованность |
| Common interest | общий интерес |
| Interest-free | беспроцентный |
| Accrue interest | накапливать проценты |
| Human interest story | история, интересная для широкой публики |
| Morbid interest | нездоровый интерес |
| Best interests | интересы (благополучие) |
| Bear interest | приносить проценты |
| Interest cover | покрытие процентов |
| Arise interest | вызвать интерес |
| Declare an interest | заявить о заинтересованности |
Идиомы и выражения
In the interest of — В интересах, ради
Have someone's best interests at heart — Действовать в чьих-то лучших интересах
Return with interest — Вернуть с лихвой
Take a passing interest — Проявить мимолётный интерес
Conflict of interest — Конфликт интересов
Pay back with interest — Отплатить с лихвой (в т.ч. о мести)