Inside
🔊Обновлено: 11 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Inside — внутри; внутрь; внутренняя часть; внутренний; в помещении
Часть речи
Inside — наречие, предлог, существительное, прилагательное
Транскрипция
[ˌɪnˈsaɪd] — Британский английский
[ˌɪnˈsaɪd] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| It's raining — let's go inside. | Идёт дождь — давай зайдём внутрь. |
| The keys are inside the bag. | Ключи внутри сумки. |
| She opened the box and looked inside. | Она открыла коробку и заглянула внутрь. |
| The inside of the house is beautiful. | Внутренняя часть дома прекрасна. |
| He has inside information about the deal. | У него есть инсайдерская информация о сделке. |
| They live on the inside of the block. | Они живут во внутренней части квартала. |
| She felt a warmth inside her heart. | Она почувствовала тепло внутри сердца. |
| The door was locked from the inside. | Дверь была заперта изнутри. |
| He turned his coat inside out. | Он вывернул пальто наизнанку. |
| You need to look inside yourself for the answer. | Тебе нужно заглянуть внутрь себя за ответом. |
| The fruit was rotten on the inside. | Фрукт был гнилым внутри. |
| We stayed inside all weekend because of the snow. | Мы оставались дома все выходные из-за снега. |
| He knows the industry from the inside. | Он знает отрасль изнутри. |
| The inside lane is for overtaking. | Внутренняя полоса предназначена для обгона. |
| She put the letter inside her pocket. | Она положила письмо в карман. |
| There's nobody inside the building. | Внутри здания никого нет. |
| Her inside leg measurement is 32 inches. | Длина её ноги по внутреннему шву — 32 дюйма. |
| The joke was an inside joke that few people understood. | Шутка была для посвящённых, которую мало кто понял. |
| I felt a pain deep inside. | Я почувствовал боль глубоко внутри. |
| Inside of an hour, the work was done. | Меньше чем за час работа была сделана. |
Однокоренные слова
| Insider | инсайдер, свой человек, посвящённый |
| Inward | внутренний, направленный внутрь |
| Internal | внутренний |
Формы слова
| Inside | внутри, внутрь (основная форма) |
| Insides | внутренности (мн. число, разг.) |
Словосочетания
| Inside out | наизнанку |
| Inside information | инсайдерская информация |
| Inside job | преступление, совершённое своим человеком |
| Inside lane | внутренняя полоса |
| Inside pocket | внутренний карман |
| Inside story | подробности изнутри |
| Inside knowledge | знание изнутри |
| Inside source | источник внутри организации |
| Inside leg | внутренний шов (брюк) |
| Inside track | преимущественное положение |
| On the inside | изнутри, внутри |
| Locked from the inside | заперто изнутри |
| Painted inside and out | покрашено внутри и снаружи |
| Get inside | заходить внутрь |
| Stay inside | оставаться внутри |
| Look inside | заглянуть внутрь |
| Know something inside out | знать что-то вдоль и поперёк |
| Inside diameter | внутренний диаметр |
| Inside cabin | внутренняя каюта |
| Inside of | внутри, в течение (о времени) |
| From the inside | изнутри |
| Inside surface | внутренняя поверхность |
| Deep inside | глубоко внутри |
| Inside wall | внутренняя стена |
| Inside lining | внутренняя подкладка |
Идиомы и выражения
Know something inside out — Знать что-то вдоль и поперёк
Inside and out — Изнутри и снаружи, полностью
Turn something inside out — Перевернуть вверх дном, вывернуть наизнанку
Inside job — Преступление, совершённое при участии своего человека
Get on the inside — Стать своим, войти в круг
Inside track — Выгодное, преимущественное положение