Главная → Словарь → Habit

Habit

🔊

Обновлено: 10 июня 2026

Содержание статьи

Перевод слова
Часть речи
Транскрипция
Примеры употребления
Однокоренные слова
Формы слова
Словосочетания
Идиомы и выражения

Перевод слова

Habit — привычка; обыкновение; ряса (монашеская); облачение

Часть речи

Habit — существительное

Транскрипция

[ˈhæbɪt] — Британский английский

[ˈhæbɪt] — Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
He has a habit of biting his nails.	У него есть привычка грызть ногти.
Smoking is a bad habit.	Курение — это вредная привычка.
She makes it a habit to walk every morning.	Она взяла за привычку гулять каждое утро.
It takes 21 days to form a new habit.	Требуется 21 день, чтобы сформировать новую привычку.
He is a creature of habit.	Он раб привычек.
She did it out of habit.	Она сделала это по привычке.
You need to break this bad habit.	Тебе нужно избавиться от этой вредной привычки.
He fell into the habit of staying up late.	Он приобрёл привычку поздно ложиться.
Her eating habits have changed.	Её пищевые привычки изменились.
The monk wore a brown habit.	Монах носил коричневую рясу.
Reading before bed became a nightly habit.	Чтение перед сном стало ежевечерней привычкой.
He kicked his smoking habit.	Он бросил привычку курить.
She is in the habit of arriving early.	У неё привычка приходить рано.
The habit of saving money is important.	Привычка экономить деньги важна.
It's not easy to change lifelong habits.	Непросто изменить привычки, выработанные за всю жизнь.
He has an annoying habit of interrupting people.	У него раздражающая привычка перебивать людей.
Old habits die hard.	От старых привычек трудно избавиться.
She developed a habit of checking her phone constantly.	Она выработала привычку постоянно проверять телефон.
By force of habit, he turned off the lights.	По привычке он выключил свет.
I'm trying to get into the habit of exercising.	Я пытаюсь привыкнуть к занятиям спортом.

Однокоренные слова

Habitat	среда обитания
Habituation	привыкание
Habitual	привычный, заядлый
Habitually	по привычке, обычно

Формы слова

Habit	привычка (единственное число)
Habits	привычки (множественное число)

Словосочетания

Bad habit	вредная привычка
Good habit	полезная привычка
Eating habits	пищевые привычки
Sleeping habits	привычки сна
Work habits	рабочие привычки
Force of habit	сила привычки
Out of habit	по привычке
Break a habit	избавляться от привычки
Form a habit	формировать привычку
Fall into a habit	приобретать привычку
Kick a habit	бросить привычку
Creature of habit	раб привычек
Get into the habit	привыкнуть, втянуться
By habit	по привычке
Old habit	старая привычка
Annoying habit	раздражающая привычка
Study habits	учебные привычки
Change one's habits	изменить свои привычки
Healthy habits	здоровые привычки
Everyday habit	повседневная привычка
Lifelong habit	многолетняя привычка
Monk's habit	монашеская ряса
Riding habit	костюм для верховой езды
Pick up a habit	перенять привычку