General
🔊Обновлено: 10 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
General — общий, всеобщий, генеральный, генерал (воен.)
Часть речи
General — прилагательное, существительное
Транскрипция
[ˈdʒenrəl] — Британский английский
[ˈdʒenrəl] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| In general, I agree with your plan. | В целом, я согласен с твоим планом. |
| This information is for general use only. | Эта информация предназначена только для общего пользования. |
| He was promoted to the rank of general. | Ему присвоили звание генерала. |
| The general opinion is that the project will succeed. | Общее мнение таково, что проект будет успешным. |
| She works as a general manager at the company. | Она работает генеральным менеджером в компании. |
| There was a general feeling of excitement in the air. | В воздухе витало общее чувство волнения. |
| The book is intended for the general reader. | Книга предназначена для широкого читателя. |
| He gave a general overview of the situation. | Он дал общий обзор ситуации. |
| The general election will be held next year. | Всеобщие выборы пройдут в следующем году. |
| She has a general knowledge of French. | У неё общие знания французского языка. |
| As a general rule, we don't allow exceptions. | Как общее правило, мы не допускаем исключений. |
| The general store sells a bit of everything. | В универсальном магазине продаётся всего понемногу. |
| He spoke in general terms about the issue. | Он говорил в общих чертах о проблеме. |
| The general public is invited to the event. | Широкая публика приглашается на мероприятие. |
| She was appointed Secretary General of the organisation. | Она была назначена генеральным секретарём организации. |
| There is general agreement on this point. | По этому пункту есть общее согласие. |
| The general idea is to reduce costs. | Общая идея состоит в снижении затрат. |
| He served as a general in the army for 30 years. | Он служил генералом в армии 30 лет. |
| In the general confusion, no one noticed the mistake. | В общей неразберихе никто не заметил ошибку. |
| Let's not worry about the general details for now. | Давай пока не будем беспокоиться об общих деталях. |
Однокоренные слова
| Generally | обычно, как правило, в общем |
| Generality | общность, общее утверждение |
| Generalize | обобщать |
| Generalization | обобщение |
Формы слова
| General | общий, генерал (ед. число) |
| Generals | генералы (мн. число) |
Словосочетания
| In general | в целом, вообще |
| General public | широкая публика |
| General idea | общая идея |
| General knowledge | общие знания, эрудиция |
| General election | всеобщие выборы |
| General manager | генеральный менеджер |
| General store | универсальный магазин |
| General hospital | многопрофильная больница |
| General rule | общее правило |
| General trend | общая тенденция |
| General opinion | общее мнение |
| General information | общая информация |
| General overview | общий обзор |
| General terms | общие черты, общие условия |
| General consensus | общее согласие |
| Secretary general | генеральный секретарь |
| Attorney general | генеральный прокурор |
| Major general | генерал-майор |
| Brigadier general | бригадный генерал |
| General admission | общий вход (без мест) |
| General anaesthesia | общая анестезия |
| General assembly | генеральная ассамблея |
| General strike | всеобщая забастовка |
| General purpose | общего назначения |
| Director general | генеральный директор |
| General theory | общая теория |
Идиомы и выражения
In general — В целом, вообще говоря
As a general rule — Как правило
In the general way — В общем и целом
The general run of things — Обычный ход вещей