Earth
🔊Обновлено: 10 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Earth — Земля (планета), земля (почва), грунт, суша, заземление
Часть речи
Earth — существительное
Транскрипция
[ɜːθ] — Британский английский
[ɝːθ] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The Earth revolves around the Sun. | Земля вращается вокруг Солнца. |
| She planted the seeds in the earth. | Она посадила семена в землю. |
| He is the happiest man on earth. | Он самый счастливый человек на земле. |
| The earth shook during the earthquake. | Земля тряслась во время землетрясения. |
| They returned safely to earth. | Они благополучно вернулись на Землю. |
| What on earth are you doing? | Что, чёрт возьми, ты делаешь? |
| The earth here is very fertile. | Земля здесь очень плодородная. |
| She felt the earth move beneath her feet. | Она почувствовала, как земля движется под ногами. |
| Nothing on earth could change his mind. | Ничто на свете не могло изменить его мнение. |
| They filled the hole with fresh earth. | Они заполнили яму свежей землёй. |
| The earth is the third planet from the Sun. | Земля — третья планета от Солнца. |
| He dug his hands into the warm earth. | Он погрузил руки в тёплую землю. |
| The children were covered in earth after playing outside. | Дети были покрыты землёй после игры на улице. |
| She travels the earth in search of rare birds. | Она путешествует по всему свету в поисках редких птиц. |
| The earth's atmosphere is composed mainly of nitrogen and oxygen. | Атмосфера Земли состоит в основном из азота и кислорода. |
| He is down to earth despite his fame. | Он приземлённый, несмотря на свою известность. |
| The machine needs an earth connection. | Машине нужно заземление. |
| They brought me back down to earth with their criticism. | Они вернули меня с небес на землю своей критикой. |
| The earthworm tunnels through the earth. | Дождевой червь прокладывает ходы в земле. |
| Where on earth have you been? | Где, чёрт возьми, ты был? |
Однокоренные слова
| Earthy | земляной, землистый, приземлённый |
| Earthly | земной, мирской |
| Earthquake | землетрясение |
| Earthworm | дождевой червь |
| Unearth | откапывать, раскрывать |
Формы слова
| Earth | земля (единственное число) |
| Earths | земли (множественное число, редко) |
Словосочетания
| Planet Earth | планета Земля |
| On earth | на земле, в мире |
| Mother Earth | Мать-Земля |
| Surface of the earth | поверхность Земли |
| Earth's surface | земная поверхность |
| Earth's crust | земная кора |
| Earth's atmosphere | атмосфера Земли |
| Orbit the earth | вращаться по орбите вокруг Земли |
| Scorched earth | выжженная земля |
| Down to earth | приземлённый, практичный |
| Ends of the earth | край света |
| Move heaven and earth | свернуть горы, сделать всё возможное |
| Salt of the earth | соль земли (о хороших людях) |
| Face of the earth | лицо Земли |
| Earth science | науки о Земле |
| Earth wire | провод заземления |
| Earth system | земная система |
| Earth observation | наблюдение за Землёй |
| Earth hour | Час Земли |
| Earth day | День Земли |
| Bring down to earth | вернуть с небес на землю |
| What on earth... | Что, чёрт возьми... |
| How on earth... | Как, чёрт возьми... |
| Why on earth... | Почему, чёрт возьми... |
| Where on earth... | Где, чёрт возьми... |
| Fuller's earth | фуллерова земля, отбеливающая глина |
Идиомы и выражения
Down to earth — Приземлённый, практичный, без иллюзий
Move heaven and earth — Свернуть горы, сделать всё возможное и невозможное
Salt of the earth — Соль земли (о простых, хороших и надёжных людях)
Bring someone back down to earth — Вернуть кого-то с небес на землю
Come down to earth — Спуститься с небес на землю, отрезвиться
What/Where/Why/How on earth? — Что/Где/Почему/Как, чёрт возьми? (усиление вопроса)
Go to the ends of the earth — Пойти на край света (сделать всё ради чего-то)