ГлавнаяСловарьAnalyze

Analyze

🔊

Обновлено: 7 июня 2026

Содержание статьи

  1. Перевод слова
  2. Часть речи
  3. Транскрипция
  4. Примеры употребления
  5. Однокоренные слова
  6. Формы слова
  7. Словосочетания

Перевод слова

Analyze — анализировать, разбирать, исследовать, изучать

Часть речи

Analyze — глагол

Транскрипция

[ˈænəlaɪz] — Британский английский

[ˈænəlaɪz] — Американский английский

Примеры употребления

ПримерПеревод на русский
We need to analyze the data carefully.Нам нужно тщательно проанализировать данные.
She analyzed the situation before making a decision.Она проанализировала ситуацию перед принятием решения.
The scientist analyzed the blood sample.Учёный проанализировал образец крови.
He analyzed the poem in great detail.Он подробно разобрал стихотворение.
We should analyze the risks involved.Нам следует проанализировать связанные с этим риски.
The software analyzes user behaviour.Программа анализирует поведение пользователей.
Let's analyze the problem step by step.Давайте разберём проблему шаг за шагом.
The report analyzes the impact of climate change.Отчёт анализирует влияние изменения климата.
She analyzed the financial statements for errors.Она проанализировала финансовые отчёты на наличие ошибок.
Students learn to analyze literary texts.Студенты учатся анализировать литературные тексты.
He analyzed the competition before launching the product.Он проанализировал конкурентов перед запуском продукта.
The police analyzed the evidence thoroughly.Полиция тщательно проанализировала улики.
We analyzed the survey results.Мы проанализировали результаты опроса.
The doctor analyzed the symptoms and made a diagnosis.Врач проанализировал симптомы и поставил диагноз.
They analyzed the market before making an offer.Они проанализировали рынок перед тем, как сделать предложение.
She analyzed her own performance to improve.Она проанализировала свои результаты, чтобы улучшиться.
The system analyzes traffic patterns in real time.Система анализирует транспортные потоки в реальном времени.
He analyzed the cause of the accident.Он проанализировал причину аварии.
We need to analyze the costs before we commit.Нам нужно проанализировать расходы, прежде чем брать обязательства.
The article analyzes the political situation in the region.Статья анализирует политическую ситуацию в регионе.

Однокоренные слова

Analysisанализ, исследование
Analystаналитик
Analyticаналитический
Analyticalаналитический (подробный)
Analyticallyаналитически
Analyzerанализатор

Формы слова

Analyzeанализировать (инфинитив)
Analyzedанализировал (прошедшее время)
Analyzedпроанализированный (причастие прошедшего времени)
Analyzingанализируя (причастие настоящего времени)

Словосочетания

Analyze dataанализировать данные
Analyze the situationанализировать ситуацию
Analyze the resultsанализировать результаты
Analyze the problemразбирать проблему
Analyze the marketанализировать рынок
Analyze performanceанализировать производительность
Analyze trendsанализировать тенденции
Analyze a sampleанализировать образец
Analyze a reportанализировать отчёт
Analyze a textанализировать текст
Analyze behaviourанализировать поведение
Analyze patternsанализировать закономерности
Analyze risksанализировать риски
Analyze costsанализировать расходы
Analyze informationанализировать информацию
Analyze evidenceанализировать улики
Analyze the impactанализировать влияние
Analyze in depthанализировать глубоко
Analyze criticallyанализировать критически
Analyze systematicallyанализировать систематически
Analyze thoroughlyтщательно анализировать
Analyze objectivelyанализировать объективно
Difficult to analyzeтрудно анализировать
Easy to analyzeлегко анализировать
Analyze the competitionанализировать конкурентов

Бесплатные активности

Лексические тренажёры

Интерактивные упражнения для запоминания слов и выражений

Попробовать →

Лексика в таблицах

Удобные таблицы со словами и фразами по темам

Смотреть →

Лексические тесты

Проверьте свой словарный запас с помощью онлайн-тестов

Пройти тесты →

Определите свой уровень английского

Пройдите тест и узнайте, на каком вы уровне — от Beginner до Advanced

Пройти тест →