Виды предлогов в английском языке — правила, примеры, таблицы и упражнения
Введение: что такое предлог в английском языке
Предлог — это служебное слово, которое показывает отношение между другими словами в предложении. В английском языке предлоги помогают понять, где происходит действие, когда оно совершается, и в каком направлении оно движется. Без них фразы звучали бы неестественно и часто теряли бы смысл.
Например, в предложении “The book is on the table” слово on показывает расположение предмета — книга лежит на столе. А в фразе “She was born in 2000” предлог in указывает на время. Таким образом, предлоги связывают существительные, местоимения и глаголы, делая речь логичной и связной.
Английские предлоги часто вызывают трудности, потому что их нельзя дословно переводить. Например, в русском мы говорим “в понедельник”, а в английском — “on Monday”, хотя логичнее было бы ожидать предлог in. Именно поэтому важно понимать логику употребления, а не просто запоминать перевод.
Важно: предлоги относятся к категории служебных слов. Они не изменяются и всегда стоят перед словом, к которому относятся. Например: at school, in the park, from London, for you.
В этой статье мы подробно разберём все основные виды предлогов в английском языке, узнаем, какие вопросы они помогают задавать, и научимся правильно их использовать в речи. Каждый раздел будет сопровождаться таблицами, примерами и короткими упражнениями.
Какие бывают предлоги в английском языке
В английском языке существует несколько видов предлогов, которые различаются по своему значению и функции. Они помогают обозначить место, время, направление, причину, цель, способ действия, а также отношения между словами. Каждый тип предлогов отвечает на свой вопрос и используется в определённых ситуациях.
Всего в английском языке выделяют восемь основных видов предлогов и одну дополнительную категорию — предлоги, входящие во фразовые глаголы. Ниже приведён краткий обзор с примерами.
- Предлоги места (Prepositions of Place) — показывают, где находится предмет: in, on, at, under, between, behind, next to.
- Предлоги времени (Prepositions of Time) — обозначают, когда происходит действие: in, on, at, before, after, since, for, during.
- Предлоги направления и движения (Prepositions of Direction / Movement) — показывают движение к или от объекта: to, from, into, out of, across, through.
- Предлоги причины (Prepositions of Cause / Reason) — объясняют причину действия: because of, due to, thanks to.
- Предлоги цели (Prepositions of Purpose) — отвечают на вопрос «зачем?»: for, to, in order to.
- Предлоги способа и средства (Prepositions of Manner / Means) — показывают, как совершается действие: by, with, without, through.
- Предлоги отношения и принадлежности (Prepositions of Relation / Possession) — выражают принадлежность или связь между предметами: of, about, concerning, regarding.
- Зависимые предлоги (Dependent Prepositions) — употребляются с определёнными словами: depend on, interested in, good at.
- Предлоги во фразовых глаголах (Phrasal Verbs with Prepositions) — образуют с глаголом новое значение: look after, turn off, give up.
Далее мы подробно разберём каждый вид предлогов, узнаем их правила употребления и типичные ошибки, а также рассмотрим таблицы с примерами для лучшего запоминания.
Предлоги места в английском языке (Prepositions of Place)
Предлоги места показывают, где находится предмет или человек. Они отвечают на вопрос Where? и часто используются с существительными, обозначающими место, здание, поверхность или направление. Знание этих предлогов помогает правильно описывать расположение объектов в пространстве.
Самые употребляемые предлоги места в английском языке — in, on и at. Они часто вызывают трудности, потому что в русском языке им соответствует один и тот же предлог — «в» или «на». Однако в английском между ними есть чёткие различия.
| Предлог | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| in | внутри ограниченного пространства | in the room — в комнате in the car — в машине in London — в Лондоне |
| on | на поверхности или на уровне | on the table — на столе on the wall — на стене on the floor — на полу |
| at | в точке, у конкретного места | at the door — у двери at the bus stop — на автобусной остановке at school — в школе |
| under | под чем-либо | The cat is under the table. — Кот под столом |
| above | над, выше | The lamp is above the bed. — Лампа над кроватью |
| behind | позади | The car is behind the house. — Машина за домом |
| between | между двумя объектами | The bank is between the school and the post office. — Банк между школой и почтой |
| next to / near | рядом, недалеко | The café is next to the cinema. — Кафе рядом с кинотеатром |
| in front of | перед | The man is standing in front of the door. — Мужчина стоит перед дверью |
| inside / outside | внутри / снаружи | The keys are inside the bag. — Ключи внутри сумки |
Запомните: если речь идёт о трёхмерном пространстве — используем in (in the park), если о поверхности — on (on the table), а если о точке назначения или конкретном месте — at (at the station).
Типичная ошибка — путать in, on и at. Например: ❌ She is at the car (буквально “у машины”) вместо ✅ She is in the car (“в машине”). Такие различия лучше запоминать через примеры и визуальные ассоциации.
Теперь перейдём к следующему типу — предлогам времени, которые отвечают на вопрос When? и помогают точно указать момент, период или длительность действия.
Предлоги времени в английском языке (Prepositions of Time)
Предлоги времени помогают понять, когда происходит действие. Они отвечают на вопрос When? и используются, чтобы указать дату, время суток, день недели, месяц или период. Как и предлоги места, временные предлоги часто вызывают трудности, особенно in, on и at.
Эти три предлога употребляются в зависимости от уровня конкретности: in — для больших промежутков времени, on — для конкретных дней и дат, at — для точного времени.
| Предлог | Когда используется | Примеры |
|---|---|---|
| in | месяцы, годы, времена года, длительные периоды | in April — в апреле in 2025 — в 2025 году in the morning — утром |
| on | дни недели, даты, конкретные дни | on Monday — в понедельник on July 5th — 5 июля on New Year’s Day — в день Нового года |
| at | точное время, праздники без слова “day”, ночное время | at 7 o’clock — в 7 часов at midnight — в полночь at Christmas — на Рождество |
| before | до определённого момента | before lunch — до обеда before the meeting — до собрания |
| after | после события или действия | after work — после работы after the film — после фильма |
| since | с какого момента началось действие | since 2010 — с 2010 года since Monday — с понедельника |
| for | длительность, период времени | for two weeks — в течение двух недель for an hour — в течение часа |
| during | во время события или периода | during the meeting — во время собрания during summer — летом |
| by | к определённому моменту (крайний срок) | by 9 p.m. — к девяти вечера by Friday — к пятнице |
| until / till | до конца периода или момента | until Monday — до понедельника till the end — до конца |
Совет: since и for часто путают. Since используется, когда есть точка начала (since 2018 — с 2018 года), а for — для указания длительности (for five years — в течение пяти лет).
Также важно различать by и until: by указывает на крайний срок (Finish this by Friday — закончи к пятнице), а until — на длительность до конца периода (I’ll stay until Friday — я останусь до пятницы).
Предлоги времени часто употребляются вместе с различными временами английского глагола — особенно с Present Perfect и Past Simple, чтобы обозначить, когда произошло или продолжается действие.
Далее мы рассмотрим следующую группу — предлоги направления и движения, которые отвечают на вопрос Where to? и помогают описывать путь или направление движения.
Предлоги направления и движения в английском языке (Prepositions of Direction / Movement)
Предлоги направления и движения показывают, куда кто-то или что-то движется. Они отвечают на вопрос Where to? и часто употребляются с глаголами движения — такими как go, come, walk, run, move, travel.
Эти предлоги помогают обозначить направление, точку назначения или путь, по которому совершается движение. Без них невозможно точно описать, куда направляется действие.
| Предлог | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| to | к, в — направление к точке | go to school — идти в школу fly to London — лететь в Лондон |
| from | от, из — исходная точка движения | come from Spain — приехать из Испании run from danger — убегать от опасности |
| into | внутрь — движение внутрь ограниченного пространства | go into the house — войти в дом jump into the pool — прыгнуть в бассейн |
| out of | из — движение наружу | come out of the room — выйти из комнаты get out of the car — выйти из машины |
| up | вверх | climb up the stairs — подниматься по лестнице go up the hill — подниматься на холм |
| down | вниз | walk down the hill — спускаться с холма go down the street — идти вниз по улице |
| across | через — с одной стороны на другую | run across the street — перебежать через улицу swim across the river — переплыть реку |
| through | сквозь, через — по внутреннему пространству | walk through the park — пройти через парк drive through the tunnel — проехать через тоннель |
| towards | по направлению к | walk towards the station — идти к станции move towards the light — двигаться к свету |
| away from | от — удаление от точки | move away from the fire — отойти от огня run away from danger — убежать от опасности |
| along | вдоль | walk along the street — идти вдоль улицы |
| around | вокруг, по | drive around the city — ездить по городу |
| past | мимо | run past the shop — пробежать мимо магазина |
| Pairs | Противоположные направления | to ↔ from — идти в / из into ↔ out of — входить / выходить up ↔ down — вверх / вниз |
Важно: не путайте предлоги in и into. In показывает статичное положение (The cat is in the box — кот в коробке), а into — движение внутрь (The cat jumped into the box — кот запрыгнул в коробку).
Предлоги движения часто употребляются с фразами, обозначающими путь: walk along the street — идти вдоль улицы, drive around the city — ездить по городу, run past the shop — пробежать мимо магазина.
Далее мы рассмотрим следующую группу — предлоги причины, которые объясняют, почему произошло действие, и отвечают на вопрос Why?.
Предлоги причины в английском языке (Prepositions of Cause / Reason)
Предлоги причины помогают объяснить, почему произошло действие или событие. Они отвечают на вопрос Why? и используются для выражения причины, мотива, основания или источника эмоций.
Самые распространённые предлоги причины в английском языке — because of, due to, thanks to, from, for и through. Эти выражения часто используются в повседневной и письменной речи.
| Предлог | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| because of | из-за (причина действия) | The flight was delayed because of the fog. — Рейс задержали из-за тумана. We stayed home because of the rain. — Мы остались дома из-за дождя. |
| due to | по причине, из-за (формальный стиль) | The event was canceled due to bad weather. — Мероприятие отменили из-за плохой погоды. The delay was due to a technical problem. — Задержка произошла из-за технической неполадки. |
| thanks to | благодаря (положительная причина) | Thanks to your help, we finished on time. — Благодаря твоей помощи, мы закончили вовремя. Thanks to modern medicine, people live longer. — Благодаря современной медицине люди живут дольше. |
| from | из-за, от (источник состояния или эмоции) | He is suffering from stress. — Он страдает от стресса. She fainted from heat. — Она упала в обморок от жары. |
| for | из-за, ради чего-то | She was punished for being late. — Её наказали за опоздание. He was rewarded for his effort. — Его наградили за старание. |
| through | из-за, по причине (обычно нейтрально или негативно) | He lost his job through carelessness. — Он потерял работу из-за небрежности. They succeeded through hard work. — Они добились успеха благодаря упорному труду. |
Разница между because of и due to:
Because of стоит перед существительным или местоимением и обозначает причину действия:
The game was canceled because of the rain.
Due to обычно следует после глагола to be и звучит формальнее:
The cancellation was due to the rain.
Также важно различать thanks to и because of. Первое используется, когда причина имеет положительный эффект: Thanks to modern technology, we can work remotely. Второе — нейтральное или негативное: Because of the storm, the flight was delayed.
Предлоги причины помогают сделать речь логичной и объяснить связь между событиями. Они часто встречаются в деловых письмах, новостях и описаниях обстоятельств.
Далее рассмотрим следующую группу — предлоги цели, которые отвечают на вопрос What for? и объясняют, зачем совершается действие.
Предлоги цели в английском языке (Prepositions of Purpose)
Предлоги цели показывают, с какой целью совершается действие. Они отвечают на вопрос What for? — «зачем?». С помощью этих предлогов можно объяснить намерение, причину или пользу от действия.
Самые частотные предлоги цели в английском языке — for и to, а также выражения in order to и so as to, которые часто встречаются в письменной речи.
| Предлог / выражение | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| for | для, ради чего-то | He bought flowers for his mother. — Он купил цветы для своей мамы. This tool is used for cutting wood. — Этот инструмент используется для резки дерева. |
| to | чтобы (указывает на цель действия) | She went to the library to study. — Она пошла в библиотеку, чтобы позаниматься. He called to ask a question. — Он позвонил, чтобы задать вопрос. |
| in order to | для того чтобы (формальный вариант) | He left early in order to catch the train. — Он ушёл пораньше, чтобы успеть на поезд. She studies hard in order to pass the exam. — Она усердно учится, чтобы сдать экзамен. |
| so as to | для того чтобы (редкое и формальное выражение) | She spoke quietly so as to not wake the baby. — Она говорила тихо, чтобы не разбудить ребёнка. He left early so as to arrive on time. — Он ушёл пораньше, чтобы прийти вовремя. |
| for the sake of | ради, во имя | They stayed together for the sake of their children. — Они остались вместе ради детей. He took the risk for the sake of science. — Он рискнул ради науки. |
Предлог for употребляется с существительными, а to — перед глаголами. Например: for exercise — для упражнений, to exercise — чтобы тренироваться.
Запомните: for не используется перед глаголом в начальной форме. Например: ❌ I went for buy bread → ✅ I went to buy bread.
Часто предлоги цели встречаются в деловой и академической речи: This project was designed to improve communication. — Этот проект был создан для улучшения коммуникации. He works hard for success. — Он усердно работает ради успеха.
Далее рассмотрим следующую группу — предлоги способа и образа действия, которые отвечают на вопрос How? и показывают, каким образом совершается действие.
Предлоги способа и средства действия в английском языке (Prepositions of Manner / Means)
Предлоги способа и средства действия показывают, как совершается действие или с помощью чего оно выполняется. Они отвечают на вопрос How? — «как?» и «с помощью чего?». Такие предлоги часто употребляются с глаголами и существительными, обозначающими действие, инструмент или метод.
Наиболее распространённые предлоги этого типа — by, with, without, like, as, through.
| Предлог | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| by | способ, средство или способ передвижения | by car — на машине by email — по электронной почте by mistake — по ошибке |
| with | при помощи чего-то (инструмент или способ) | cut with a knife — резать ножом write with a pen — писать ручкой paint with a brush — рисовать кистью |
| without | без чего-либо | travel without money — путешествовать без денег work without help — работать без помощи |
| like | как, подобно (для сравнения) | She sings like a professional. — Она поёт как профессионал. He runs like the wind. — Он бегает как ветер. |
| as | в роли кого-то / чего-то | He works as a teacher. — Он работает учителем. She acted as the leader. — Она выступила в роли лидера. |
| through | посредством, через (в переносном значении) | We met through friends. — Мы познакомились через друзей. He succeeded through hard work. — Он добился успеха благодаря упорному труду. |
Совет: Используйте by для нематериальных способов (by car, by phone, by mistake) и with — для физических инструментов (with a key, with a brush).
Также стоит помнить, что as и like не взаимозаменяемы:
as — «в роли» (реальная функция): He works as a guide.
like — «как» (сравнение): He works like a machine.
Предлоги способа и средства действия часто встречаются в описаниях повседневных действий, инструкциях и деловом общении.
Далее рассмотрим следующую группу — предлоги отношения и принадлежности, которые помогают показать, чьё это или о чём идёт речь.
Предлоги отношения и принадлежности в английском языке (Prepositions of Relation / Possession)
Предлоги отношения и принадлежности показывают, кому или чему что-то принадлежит или с чем связано действие или объект. Они помогают выражать отношения между предметами, людьми, понятиями и темами разговора.
Такие предлоги часто отвечают на вопросы Whose? — «чей?» и About what? — «о чём?». Они употребляются для обозначения связи, темы, принадлежности, а также эмоционального отношения.
| Предлог | Значение | Примеры |
|---|---|---|
| of | принадлежность, часть целого | the color of the sky — цвет неба a friend of mine — мой друг the end of the story — конец истории |
| about | о, касательно чего-то | talk about music — говорить о музыке a book about space — книга о космосе worry about someone — волноваться о ком-то |
| concerning | касательно, относительно (формально) | a letter concerning your request — письмо, касающееся вашего запроса information concerning the case — информация относительно дела |
| regarding | относительно, по поводу (официально) | regarding your application — по поводу вашего заявления regarding the issue — относительно данного вопроса |
Предлог of — самый универсальный в этой группе. Он обозначает принадлежность, часть целого или характеристику объекта. Например: a piece of cake — кусочек торта, the capital of France — столица Франции.
Предлог about употребляется, когда речь идёт о теме разговора или мысли: We talked about the film. — Мы говорили о фильме. I’m worried about you. — Я волнуюсь о тебе.
В письменной речи формальные варианты concerning и regarding часто встречаются в деловой корреспонденции: We received your letter concerning the shipment. — Мы получили ваше письмо относительно отправки. Regarding your question, we will reply soon. — Что касается вашего вопроса, мы ответим скоро.
Теперь перейдём к следующему типу — зависимым предлогам, которые употребляются с определёнными глаголами, прилагательными и существительными и запоминаются как устойчивые сочетания.
Зависимые предлоги в английском языке (Dependent Prepositions)
Зависимые предлоги — это предлоги, которые употребляются с определёнными глаголами, прилагательными или существительными и образуют устойчивые словосочетания. Такие выражения нужно запоминать как единое целое, потому что перевод по отдельным словам часто не совпадает с реальным значением.
Например: depend on — зависеть от, interested in — интересоваться чем-то, afraid of — бояться чего-то. Если заменить предлог на другой, значение выражения изменится или станет неправильным.
| Глагол / прилагательное / существительное | Предлог | Пример |
|---|---|---|
| depend | on | It depends on the weather. — Это зависит от погоды. |
| listen | to | Listen to me! — Послушай меня! |
| wait | for | We are waiting for the bus. — Мы ждём автобус. |
| look | at / for / after | Look at the picture. — Посмотри на картину. Look for your keys. — Поищи ключи. Look after the baby. — Присмотри за ребёнком. |
| interested | in | She is interested in art. — Она интересуется искусством. |
| afraid | of | He is afraid of spiders. — Он боится пауков. |
| good | at | She is good at drawing. — Она хорошо рисует. |
| responsible | for | He is responsible for this project. — Он отвечает за этот проект. |
| famous | for | The city is famous for its museums. — Город известен своими музеями. |
| angry | with / about | I’m angry with you about this mistake. — Я злюсь на тебя из-за этой ошибки. |
Такие сочетания не подчиняются строгим правилам — их нужно запоминать. Ошибки в выборе предлога часто делают речь неестественной для носителей языка.
Совет: Учите зависимые предлоги вместе с конкретным словом, а не отдельно. Например, не просто on, а depend on; не for, а responsible for. Так они быстрее запоминаются и правильно употребляются в речи.
Также зависимые предлоги встречаются не только после глаголов, но и после прилагательных и существительных: a reason for — причина чего-то, an answer to — ответ на, a relationship with — отношения с.
Далее мы перейдём к разделу о предлогах во фразовых глаголах, которые образуют новые значения вместе с основным глаголом.
Предлоги во фразовых глаголах (Phrasal Verbs with Prepositions)
Фразовые глаголы — это сочетания глагола с предлогом или наречием, которые образуют новое значение. В таких выражениях предлог теряет своё буквальное значение и становится частью смысла всего глагола. Поэтому важно запоминать их целиком, а не пытаться переводить слово за словом.
Например, глагол look в сочетаниях может означать совершенно разные вещи: look at — смотреть на, look for — искать, look after — присматривать, look forward to — ждать с нетерпением. Как видно, именно предлог (или частица) меняет значение фразового глагола.
| Фразовый глагол | Значение | Пример |
|---|---|---|
| turn on | включить | Turn on the light, please. — Включи свет, пожалуйста. |
| turn off | выключить | Don’t forget to turn off the TV. — Не забудь выключить телевизор. |
| give up | бросить, сдаться, перестать что-то делать | He gave up smoking. — Он бросил курить. |
| run into | встретить случайно | I ran into an old friend yesterday. — Я случайно встретил старого друга вчера. |
| get along with | ладить с кем-то | Do you get along with your colleagues? — Ты ладишь со своими коллегами? |
| put up with | терпеть что-то | I can’t put up with this noise anymore. — Я больше не могу терпеть этот шум. |
| look forward to | ждать с нетерпением | I’m looking forward to the weekend. — Я с нетерпением жду выходных. |
| take care of | заботиться о ком-то | She takes care of her little brother. — Она заботится о своём младшем брате. |
| come up with | придумать, предложить идею | He came up with a brilliant plan. — Он придумал блестящий план. |
| break up | расстаться (о паре) | They broke up last month. — Они расстались в прошлом месяце. |
Предлоги во фразовых глаголах часто не имеют прямого перевода, поэтому такие сочетания считаются идиоматическими. Значение нужно запоминать по контексту, а не дословно.
Совет: Учите фразовые глаголы группами по глаголу-основе. Например, отдельно все комбинации с get (get up, get on, get off, get over) или с take (take off, take out, take over). Это поможет быстрее запомнить их значения и логику употребления.
Фразовые глаголы делают речь живой и естественной, но требуют практики. Постарайтесь включать их в устные упражнения и письменные ответы, чтобы запомнить интуитивно.
Далее мы перейдём к следующей теме — как запомнить английские предлоги и научиться использовать их без путаницы.
Как запомнить английские предлоги
Предлоги — одна из самых трудных тем английской грамматики, потому что они часто не переводятся дословно. Например, в русском мы говорим “в понедельник”, а в английском — “on Monday”. Поэтому механическое заучивание редко работает. Чтобы выучить английские предлоги, важно понимать логику, ассоциации и контекст, в котором они употребляются.
Вот несколько эффективных способов, как запомнить и уверенно использовать английские предлоги:
1. Учите предлоги в контексте
Не заучивайте отдельные слова — запоминайте словосочетания. Например: at night, on the wall, in the morning, depend on, afraid of. Так вы сразу понимаете, где и как предлог используется.
2. Группируйте по смыслу
Разделите предлоги на группы: места, времени, направления, причины, цели и т. д. Учите их по категориям — это помогает видеть закономерности и легче строить ассоциации.
3. Используйте визуальные схемы
Многие предлоги легче понять через изображения. Например, чтобы запомнить разницу между in, on, at, представьте коробку, поверхность и точку. Так мозг запоминает не перевод, а пространственную логику.
4. Обращайте внимание на фразовые глаголы
Многие предлоги встречаются именно в фразовых глаголах: give up, turn off, look after. Учите их вместе с глаголами, а не отдельно — это естественный способ закрепить значение.
5. Делайте короткие упражнения
Лучше решать 5–10 предложений с пропусками каждый день, чем учить десятки предлогов за один раз. Регулярная практика помогает интуитивно почувствовать, какой предлог выбрать.
6. Используйте личные примеры
Придумывайте свои предложения с предлогами, связанные с повседневной жизнью. Например: I work at home, I go to the gym on weekends, I’m interested in English. Такие примеры запоминаются лучше, потому что они про вас.
Совет: Не пытайтесь переводить предлоги дословно. Лучше запоминайте их через образы, ситуации и сочетания. Английские предлоги — это не слова, а “мостики” между частями предложения.
В следующем разделе можно выполнить простое упражнение на английские предлоги, чтобы закрепить знания и проверить себя.
Упражнения на предлоги в английском языке
Попробуй проверить себя: вставь подходящие предлоги в предложения. Каждое предложение имеет только один правильный ответ. Предлоги можно использовать несколько раз.
- My keys are the table.
- She lives London but works Manchester.
- The dog is hiding the table because it’s afraid of thunder.
- Let’s meet 7 p.m. near the main entrance.
- I always check my email breakfast while drinking coffee.
- He goes to work bus every day.
- The plane flew the city and disappeared behind the clouds.
- We walked the park to get some fresh air.
- The project was delayed bad weather.
- The meeting was canceled technical problems.
- I’m looking my keys — have you seen them?
- She’s interested photography and art.
- He works a designer in an IT company.
- She’s talking her new project and upcoming trip.
- They congratulated him his success.
- He borrowed a laptop his friend to finish the report.
- She opened the door the spare key she always carries.
- We went out dinner and came back late.
- The baby was named his grandfather, who passed away last year.
- He’s famous his role in that movie.
После выполнения проверь себя с ответами ниже и обрати внимание на логику употребления. Если допустил ошибки, вернись и попробуй ещё раз — это отличный способ закрепить предлоги в контексте.
FAQ — часто задаваемые вопросы о предлогах в английском языке
1. Сколько всего предлогов в английском языке?
В английском языке существует более 150 предлогов и устойчивых сочетаний с ними. Однако для уверенного общения достаточно знать около 40–50 самых употребительных — именно они встречаются в повседневной речи чаще всего.
2. Какие бывают предлоги в английском языке?
Предлоги делятся на несколько основных групп: предлоги места, времени, направления, причины, цели, способа, отношения и предлоги, используемые во фразовых глаголах. Каждая из этих групп имеет свои правила употребления и примеры, которые мы подробно разобрали выше.
3. Чем отличаются предлоги in, on и at?
Это три самых частотных предлога, которые часто путают.
Запомни простую логику:
— in — внутри или в пределах чего-то (in the box, in London, in 2025);
— on — на поверхности или в конкретный день (on the table, on Monday);
— at — точка во времени или месте (at 6 o’clock, at school).
4. Как понять, какой предлог использовать после глагола?
Некоторые глаголы требуют строго определённого предлога — это так называемые dependent prepositions. Примеры: depend on (зависеть от), listen to (слушать кого-то), believe in (верить во что-то), look at (смотреть на). Такие сочетания нужно запоминать как устойчивые выражения.
5. Почему нельзя переводить английские предлоги дословно?
Потому что большинство английских предлогов передают не буквальный, а смысловой или логический оттенок. Например, on может значить не только «на» (on the table), но и «по» (on foot), «при» (on duty) или даже «в эфире» (on TV). Поэтому важно запоминать не перевод, а контекст употребления.
6. Как быстро выучить английские предлоги?
Лучше всего сочетать три метода: 1️⃣ Учить предлоги в контексте (в реальных предложениях); 2️⃣ Повторять устойчивые выражения и фразовые глаголы; 3️⃣ Делать короткие упражнения каждый день. Через 2–3 недели предлоги начинают использоваться автоматически.
Заключение
Предлоги — это невидимый каркас английского языка. Они связывают слова, уточняют смысл и делают речь естественной. Не стоит заучивать их списками — гораздо эффективнее наблюдать их в контексте: в фильмах, книгах и повседневных выражениях.
Если ты каждый день будешь замечать, какие предлоги используют носители, и практиковаться в коротких упражнениях, понимание их логики придёт само. А когда это случится, твоя английская речь станет звучать связно и уверенно.