Year
🔊Обновлено: 20 июня 2026
Содержание статьи
Перевод слова
Year — год, годичный период, возрастной год
Часть речи
Year — существительное
Транскрипция
[jɪə] — Британский английский
[jɪr] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| I've lived here for five years. | Я живу здесь пять лет. |
| What year were you born? | В каком году ты родился? |
| She graduated last year. | Она окончила учёбу в прошлом году. |
| We go on holiday twice a year. | Мы ездим в отпуск дважды в год. |
| He's thirty years old today. | Сегодня ему исполняется тридцать лет. |
| The company had a very successful year. | У компании был очень успешный год. |
| Happy New Year to you and your family! | С Новым годом тебя и твою семью! |
| In a year's time, everything could be different. | Через год всё может быть иначе. |
| He spent the best years of his life abroad. | Он провёл лучшие годы своей жизни за границей. |
| I haven't seen her for years. | Я не видел её годами. |
| The academic year begins in September. | Учебный год начинается в сентябре. |
| This tree is over a hundred years old. | Этому дереву более ста лет. |
| Year after year, the festival grew in popularity. | Год за годом фестиваль становился всё популярнее. |
| She's in her final year of university. | Она на последнем курсе университета. |
| The financial year ends in March. | Финансовый год заканчивается в марте. |
| We're planning a trip later this year. | Мы планируем поездку позже в этом году. |
| He retired after thirty years of service. | Он вышел на пенсию после тридцати лет службы. |
| It took years to restore the old castle. | Понадобились годы, чтобы восстановить старый замок. |
| The year 2020 was a difficult one for many people. | 2020 год был трудным для многих людей. |
| Year-round sunshine makes this island a popular destination. | Круглогодичное солнце делает этот остров популярным направлением. |
Однокоренные слова
| Yearly | ежегодный, каждый год |
| Year-long | годичный, продолжающийся год |
| Yearbook | ежегодник, альбом выпускников |
| Year-end | конец года, предновогодний |
Формы слова
| Year | год (единственное число) |
| Years | годы, года (множественное число) |
Словосочетания
| This year | в этом году |
| Last year | в прошлом году |
| Next year | в следующем году |
| Every year | каждый год |
| New Year | Новый год |
| Happy New Year | с Новым годом |
| Fiscal year | финансовый год |
| Academic year | учебный год |
| School year | учебный год |
| Leap year | високосный год |
| All year round | круглый год |
| Years ago | много лет назад |
| For years | годами, в течение многих лет |
| Year after year | год за годом |
| Over the years | с годами, на протяжении лет |
| A year from now | через год |
| Year of birth | год рождения |
| Years old | лет (о возрасте) |
| Golden years | золотые годы (пенсия) |
| Formative years | годы становления личности |
| Light year | световой год |
| Gap year | академический отпуск (год перерыва) |
| Year to date | с начала года по текущий день |
| Years of experience | многолетний опыт |
Фразовые глаголы
У существительного Year нет фразовых глаголов.
Идиомы
| Year in, year out | из года в год |
| Donkey's years | целая вечность, очень долгое время |
| Put years on someone | старить кого-то |
| Take years off someone | молодить кого-то |
| The turn of the year | рубеж года, начало нового года |