Обновлено: 20 июня 2026
Содержание статьи
X-ray — рентген, рентгеновский снимок; просвечивать рентгеном, делать рентген
X-ray — существительное, глагол, прилагательное
[ˈeks reɪ] — Британский и американский английский
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The doctor ordered an X-ray of my leg. | Врач назначил рентген моей ноги. |
| They X-rayed her chest to check for infection. | Ей сделали рентген грудной клетки, чтобы проверить на инфекцию. |
| The X-ray showed a small fracture in the bone. | Рентген показал небольшой перелом кости. |
| Airport security uses X-ray machines to scan luggage. | Служба безопасности аэропорта использует рентгеновские аппараты для сканирования багажа. |
| I had to have an X-ray before the dentist could start. | Мне нужно было сделать рентген перед тем, как дантист мог начать. |
| The X-ray technician was very gentle and professional. | Рентгенолог был очень нежным и профессиональным. |
| Your bag will be X-rayed at the checkpoint. | Вашу сумку просветят рентгеном на контроле. |
| The doctor showed me the X-ray and explained the problem. | Врач показал мне рентгеновский снимок и объяснил проблему. |
| Dental X-rays are usually done once a year. | Рентген зубов обычно делают раз в год. |
| Wilhelm Röntgen discovered X-rays in 1895. | Вильгельм Рентген открыл рентгеновские лучи в 1895 году. |
| The X-ray revealed a tumour that needed treatment. | Рентген выявил опухоль, требующую лечения. |
| She looked at the X-ray and saw the pins in her knee. | Она посмотрела на рентгеновский снимок и увидела штифты в своём колене. |
| The X-ray machine is old but still works well. | Рентгеновский аппарат старый, но всё ещё хорошо работает. |
| They X-rayed my wrist to see if it was broken. | Мне сделали рентген запястья, чтобы узнать, сломано ли оно. |
| A chest X-ray can detect many lung conditions. | Рентген грудной клетки может выявить многие заболевания лёгких. |
| The X-ray was clear — there was no sign of damage. | Рентгеновский снимок был чистым — никаких признаков повреждений. |
| Radiation from X-rays can be harmful in large doses. | Излучение от рентгеновских лучей может быть вредным в больших дозах. |
| The hospital has a new digital X-ray system. | В больнице новая цифровая рентгеновская система. |
| He had to strip down for the X-ray to get a clear image. | Ему пришлось раздеться для рентгена, чтобы получить чёткое изображение. |
| X-ray astronomy allows us to see black holes. | Рентгеновская астрономия позволяет нам видеть чёрные дыры. |
| X-raying | рентгеновское обследование |
| X-rayed | просвеченный рентгеном |
| X-ray | рентген, снимок (сущ.), просвечивать (инфинитив) |
| X-rays | рентгеновские снимки (мн. число), просвечивает (3-е лицо) |
| X-rayed | просветил рентгеном (прошедшее время), просвеченный (причастие) |
| X-raying | просвечивающий (причастие), рентгеновское обследование (сущ.) |
| Chest X-ray | рентген грудной клетки |
| Dental X-ray | рентген зубов |
| Have an X-ray | сделать рентген |
| Take an X-ray | делать рентгеновский снимок |
| X-ray machine | рентгеновский аппарат |
| X-ray technician | рентгенолог, техник рентгеновского кабинета |
| X-ray department | рентгеновское отделение |
| X-ray examination | рентгеновское обследование |
| X-ray vision | рентгеновское зрение |
| X-ray diffraction | рентгеновская дифракция |
| X-ray image | рентгеновский снимок |
| X-ray astronomy | рентгеновская астрономия |
| Portable X-ray | переносной рентгеновский аппарат |
| Digital X-ray | цифровой рентген |
| X-ray screening | рентгеновский досмотр, проверка |
| X-ray scanner | рентгеновский сканер |
| X-ray baggage | просвечивать багаж рентгеном |
| X-ray a patient | делать рентген пациенту |
| X-ray results | результаты рентгена |
| X-ray dose | доза рентгеновского облучения |
| X-ray tube | рентгеновская трубка |
| Show on an X-ray | показывать на рентгеновском снимке |
| Read an X-ray | читать рентгеновский снимок |
| X-ray film | рентгеновская плёнка |
У слова X-ray нет фразовых глаголов.
| X-ray vision | рентгеновское зрение (способность видеть сквозь предметы) |
| X-ray eyes | рентгеновские глаза, проницательность |