Seem
🔊Обновлено: 17 июня 2026
Содержание статьи
Перевод слова
Seem — казаться, представляться, выглядеть
Часть речи
Seem — глагол
Транскрипция
[siːm] — Британский и американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She seems happy today. | Она кажется счастливой сегодня. |
| It seems like a good idea. | Это кажется хорошей идеей. |
| He seemed to be enjoying himself. | Казалось, он наслаждался. |
| There seems to be a problem. | Кажется, есть проблема. |
| It would seem that we were wrong. | Похоже, мы ошибались. |
| She seems like a nice person. | Она кажется приятным человеком. |
| Things are not always what they seem. | Вещи не всегда таковы, какими кажутся. |
| He seems to have forgotten our meeting. | Похоже, он забыл о нашей встрече. |
| It seemed like hours before help arrived. | Казалось, прошли часы, прежде чем помощь прибыла. |
| They seem confused by the instructions. | Они кажутся сбитыми с толку инструкциями. |
| I can't seem to find my keys. | Я никак не могу найти свои ключи. |
| It seemed as if the world had stopped. | Казалось, будто мир остановился. |
| How does the situation seem to you? | Как тебе представляется ситуация? |
| He seems younger than his age. | Он выглядит моложе своих лет. |
| It seems obvious now. | Теперь это кажется очевидным. |
| She seemed surprised by the news. | Она казалась удивлённой новостями. |
| The house seemed empty. | Дом казался пустым. |
| It seems to me that we should wait. | Мне кажется, нам следует подождать. |
| So it would seem. | Похоже на то. По-видимому, да. |
| Strange as it may seem, I miss him. | Как ни странно, я скучаю по нему. |
Однокоренные слова
| Seeming | кажущийся, мнимый |
| Seemingly | по-видимому, на первый взгляд |
| Seemliness | приличие, уместность (редк.) |
| Unseemly | неподобающий, неприличный |
Формы слова
| Seem | казаться (инфинитив) |
| Seems | кажется (3-е лицо) |
| Seemed | казался (прошедшее время) |
| Seeming | кажущийся (причастие настоящего времени) |
Словосочетания
| Seem to be | казаться, быть по виду |
| Seem like | быть похожим, казаться |
| Seem as if | казаться, будто |
| Seem obvious | казаться очевидным |
| Seem strange | казаться странным |
| Seem happy | казаться счастливым |
| Seem sad | казаться грустным |
| Seem surprised | казаться удивлённым |
| Seem confused | казаться сбитым с толку |
| Seem impossible | казаться невозможным |
| Seem reasonable | казаться разумным |
| Seem fair | казаться справедливым |
| It seems to me | мне кажется |
| It would seem | похоже, по-видимому |
| Can't seem to | никак не получается |
| There seems to be | кажется, есть |
| Strange as it may seem | как ни странно |
| So it would seem | похоже на то |
| Things are not what they seem | внешность обманчива |
| Appearances can be deceiving | внешность может быть обманчива |
| Seem out of place | казаться неуместным |
| Seem out of character | быть нехарактерным |
| Make it seem | сделать вид, создать впечатление |
| Seem like ages | казаться вечностью |
Фразовые глаголы
У глагола Seem нет прямых фразовых глаголов с частицами.
Идиомы
| Things are not always what they seem | не всё так, как кажется; внешность обманчива |
| Strange as it may seem | как ни странно |
| It seems like only yesterday | кажется, будто это было только вчера |
| So it would seem | похоже на то, видимо так |
| Can't seem to | никак не получается, не выходит |
| Seem like a dream | казаться сном, быть нереальным |
| Seem out of thin air | появиться будто из ниоткуда |