Обновлено: 12 июня 2026
Содержание статьи
Kind — добрый; любезный; вид; тип; род; сорт
Kind — прилагательное, существительное
[kaɪnd] — Британский английский
[kaɪnd] — Американский английский
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She is a very kind person. | Она очень добрая. |
| What kind of music do you like? | Какую музыку ты любишь? |
| Thank you for your kind words. | Спасибо за добрые слова. |
| There are many different kinds of birds in the park. | В парке много разных видов птиц. |
| Would you be kind enough to help me? | Не будете ли вы так любезны помочь мне? |
| This kind of problem is difficult to solve. | Такого рода проблему трудно решить. |
| He has a kind heart. | У него доброе сердце. |
| She is one of a kind — truly unique. | Она единственная в своём роде — по-настоящему уникальная. |
| It was very kind of you to invite us. | Было очень любезно с вашей стороны пригласить нас. |
| We sell all kinds of fruit and vegetables. | Мы продаём все виды фруктов и овощей. |
| He is not the kind of man to give up easily. | Он не из тех людей, кто легко сдаётся. |
| She said nothing but gave a kind smile. | Она ничего не сказала, но подарила добрую улыбку. |
| Payment in kind was common in ancient times. | Натуральный обмен был распространён в древние времена. |
| I've never seen anything of the kind before. | Я никогда раньше не видел ничего подобного. |
| He paid back their insults in kind. | Он отплатил им той же монетой за их оскорбления. |
| She is kind to animals. | Она добра к животным. |
| What kind of person would do such a thing? | Какой человек мог бы сделать такое? |
| The doctor was very kind and reassuring. | Врач был очень добр и успокаивал. |
| We have a special kind of bond. | У нас особого рода связь. |
| He is my kind of guy. | Он в моём вкусе (такой тип человека, который мне нравится). |
| Kindness | доброта, любезность |
| Kindly | добрый, любезный; любезно |
| Unkind | недобрый, жестокий |
| Kin | родственник, родня |
| Kind | добрый, вид (положительная степень) |
| Kinder | добрее (сравнительная степень) |
| Kindest | самый добрый (превосходная степень) |
| Kind of | вроде, типа, как бы |
| In kind | натурой, тем же |
| Kind person | добрый человек |
| Kind heart | доброе сердце |
| Kind words | добрые слова |
| Kind smile | добрая улыбка |
| Kind thoughts | добрые мысли |
| One of a kind | единственный в своём роде |
| Some kind of | какой-то |
| What kind of | какой, какого рода |
| Different kind | другой вид |
| Same kind | тот же самый вид |
| Human kind | человечество |
| Payment in kind | оплата натурой |
| Response in kind | ответ тем же |
| Kind of blue | оттенок синего |
| Be kind to | быть добрым к |
| Several kinds | несколько видов |
| All kinds of | всевозможные |
| Strangest kind | самый странный вид |
| Nothing of the kind | ничего подобного |
| First of its kind | первый в своём роде |
| A kind word goes a long way | доброе слово дорогого стоит |
Kill with kindness — Задушить любовью (чрезмерной заботой)
One of a kind — Единственный в своём роде, уникальный
In kind — Тем же, той же монетой; натурой (не деньгами)
Nothing of the kind — Ничего подобного
Kind of — Вроде, типа, как бы (разг.)
Two of a kind — Два сапога пара, одного поля ягоды