Improve
🔊Обновлено: 11 июня 2026
Содержание статьи
- Перевод слова
- Часть речи
- Транскрипция
- Примеры употребления
- Однокоренные слова
- Формы слова
- Словосочетания
- Фразовые глаголы
- Идиомы и выражения
Перевод слова
Improve — улучшать; совершенствовать; улучшаться; налаживаться
Часть речи
Improve — глагол
Транскрипция
[ɪmˈpruːv] — Британский английский
[ɪmˈpruːv] — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She wants to improve her English. | Она хочет улучшить свой английский. |
| His health has improved greatly. | Его здоровье значительно улучшилось. |
| The company is working to improve customer service. | Компания работает над улучшением обслуживания клиентов. |
| I need to improve my grades. | Мне нужно улучшить свои оценки. |
| The weather should improve by tomorrow. | Погода должна улучшиться к завтрашнему дню. |
| Practice will improve your skills. | Практика улучшит твои навыки. |
| The situation has improved dramatically. | Ситуация резко улучшилась. |
| We are looking for ways to improve efficiency. | Мы ищем способы повысить эффективность. |
| Her mood improved when she saw him. | Её настроение улучшилось, когда она его увидела. |
| He improved on the original design. | Он усовершенствовал оригинальный дизайн. |
| The patient is improving slowly. | Пациент медленно поправляется. |
| We need to improve communication within the team. | Нам нужно улучшить коммуникацию внутри команды. |
| This software will improve your productivity. | Это программное обеспечение повысит твою продуктивность. |
| You can't improve on perfection. | Нельзя улучшить совершенство. |
| The factory improved its safety record. | Фабрика улучшила свою статистику безопасности. |
| Her cooking has improved over time. | Её кулинарные способности улучшились со временем. |
| He exercises to improve his fitness. | Он тренируется, чтобы улучшить физическую форму. |
| The market conditions are improving. | Рыночные условия улучшаются. |
| Could you suggest ways to improve the service? | Не могли бы вы предложить способы улучшить обслуживание? |
| Their relationship has improved a lot recently. | Их отношения значительно улучшились в последнее время. |
Однокоренные слова
| Improvement | улучшение, усовершенствование |
| Improved | улучшенный |
| Improving | улучшающийся |
Формы слова
| Improve | улучшать (инфинитив) |
| Improves | улучшает (3-е лицо, ед. число) |
| Improved | улучшил (прошедшее время, причастие прош. времени) |
| Improving | улучшая (причастие настоящего времени) |
Словосочетания
| Improve significantly | значительно улучшиться |
| Improve dramatically | резко улучшиться |
| Improve efficiency | повысить эффективность |
| Improve performance | улучшить производительность |
| Improve quality | улучшить качество |
| Improve the situation | улучшить ситуацию |
| Improve skills | улучшить навыки |
| Improve health | улучшить здоровье |
| Improve morale | поднять боевой дух |
| Improve conditions | улучшить условия |
| Improve communication | улучшить коммуникацию |
| Improve knowledge | расширить знания |
| Improve grades | улучшить оценки |
| Improve a lot | намного улучшиться |
| Continue to improve | продолжать улучшаться |
| Room to improve | возможность для улучшения |
| Strive to improve | стремиться к улучшению |
| Improve oneself | совершенствоваться |
Фразовые глаголы
Improve on/upon — Усовершенствовать, сделать лучше чем прежде
Идиомы и выражения
Improve with age — Улучшаться с возрастом (как вино)
Improve by leaps and bounds — Улучшаться семимильными шагами
Can't improve on perfection — Нельзя улучшить совершенство
Things are looking up — Дела улучшаются, всё налаживается