Обновлено: 10 июня 2026
Содержание статьи
Eat — есть, кушать, поедать, питаться, разъедать
Eat — глагол
[iːt] — Британский английский
[iːt] — Американский английский
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| I usually eat breakfast at seven. | Обычно я завтракаю в семь. |
| She ate the whole cake by herself. | Она съела весь торт сама. |
| Have you eaten yet? | Ты уже поел? |
| He eats like a horse. | Он ест как лошадь (очень много). |
| We ate dinner at a nice restaurant. | Мы поужинали в хорошем ресторане. |
| She doesn't eat meat. | Она не ест мясо. |
| Eat your vegetables — they're good for you. | Ешь овощи — они полезны для тебя. |
| The acid ate through the metal. | Кислота разъела металл. |
| I could eat a horse! | Я голоден как волк! |
| They ate sandwiches for lunch. | Они съели сэндвичи на обед. |
| She was too nervous to eat. | Она слишком нервничала, чтобы есть. |
| What time do you usually eat dinner? | Во сколько ты обычно ужинаешь? |
| He slowly ate his soup. | Он медленно ел свой суп. |
| The children ate all the biscuits. | Дети съели всё печенье. |
| I prefer to eat at home rather than go out. | Я предпочитаю есть дома, а не ходить куда-то. |
| The rust has eaten away the iron gate. | Ржавчина разъела железные ворота. |
| We stopped to eat on the way to the airport. | Мы остановились перекусить по дороге в аэропорт. |
| She made us a delicious meal and we ate it all. | Она приготовила нам вкусную еду, и мы всё съели. |
| He's always eating junk food. | Он постоянно ест вредную еду. |
| Don't eat with your mouth full! | Не ешь с набитым ртом! |
| Eating | приём пищи, еда |
| Eater | едок |
| Eatable | съедобный |
| Eatery | закусочная, столовая |
| Overeat | переедать |
| Eat | есть (инфинитив) |
| Eats | ест (3-е лицо, ед. число) |
| Ate | ел (прошедшее время) |
| Eaten | съеденный (причастие прошедшего времени) |
| Eating | едя (причастие настоящего времени) |
| Eat breakfast | завтракать |
| Eat lunch | обедать |
| Eat dinner | ужинать |
| Eat out | есть вне дома (в ресторане) |
| Eat in | есть дома |
| Eat up | доедать |
| Eat away | разъедать |
| Eat well | хорошо питаться |
| Eat healthily | питаться правильно |
| Eat slowly | есть медленно |
| Eat quickly | есть быстро |
| Eat properly | нормально питаться |
| Eat a lot | много есть |
| Eat meat | есть мясо |
| Eat vegetables | есть овощи |
| Eat fruit | есть фрукты |
| Eat fish | есть рыбу |
| Eat soup | есть суп |
| Eat a meal | принимать пищу |
| Eat a snack | перекусить |
| Eat like a bird | есть как птичка (очень мало) |
| Eat like a horse | есть как лошадь (очень много) |
| Eat someone alive | съесть заживо (разгромить) |
| Eat one's words | взять свои слова обратно |
| Eat into savings | проедать сбережения |
| Eat humble pie | проглотить обиду, унижаться |
Eat one's words — Взять свои слова обратно, признать неправоту
Eat like a horse — Есть очень много
Eat like a bird — Есть очень мало
Eat someone alive — Съесть заживо, разгромить
Eat humble pie — Проглотить обиду, извиняться, унижаться
Eat your heart out — Страдать, мучиться (обычно от зависти или ревности)
I could eat a horse — Ужасно голоден
What's eating you? — Что тебя гложет?