Американский сленг 2025: 15 ярких фраз, чтобы говорить как настоящий американец!
Американский сленг меняется молниеносно, поэтому важно быть в курсе свежих выражений, чтобы уверенно и свободно общаться в любой компании. Чтобы вы всегда были в тренде, мы собрали для вас 15 самых популярных американских сленговых выражений 2025 года.
1. Cap / No Cap [kæp / noʊ kæp] (существительное) – неправда / правда
Если вы слышите фразу «That's cap!», вас только что уличили во лжи. Если же ваш друг говорит: «I passed the exam, no cap», радуйтесь – он максимально честен с вами.
Пример: "He says he dated Taylor Swift? That's cap, bro!"
2. Slay [sleɪ] (глагол) – сделать что-то очень круто, "покорить всех"
Сделать что-то не просто хорошо, а так, чтобы вызвать восхищение окружающих – значит slay.
Пример: "You look absolutely amazing tonight! Slay, queen!"
3. Sus [sʌs] (прилагательное, сокращение от suspicious) – подозрительный
Когда кто-то ведёт себя странно, это точно sus. Особенно если друг подозрительно улыбается, глядя на ваш последний кусок пиццы.
Пример: "Why are you acting so sus? Did you eat my pizza again?"
4. Bussin' [ˈbʌsɪn] (прилагательное) – очень вкусно, потрясающе
Когда еда настолько вкусная, что слов нет, просто скажите: «It's bussin'!»
Пример: "These sushi rolls are bussin', dude!"
5. Bet [bɛt] (междометие) – согласие, договорились
Когда друг предлагает встретиться или что-то сделать, просто скажите «Bet!» – и вы уже договорились.
Пример: "See you tonight?" – "Bet!"
6. Vibe [vaɪb] (существительное) – атмосфера, настроение
Если вы заходите в уютное кафе и мгновенно чувствуете приятную атмосферу – это vibe.
Пример: "This café has such a chill vibe, I could stay here forever."
7. Fire [ˈfaɪər] (прилагательное) – крутой, потрясающий
Когда видите что-то стильное, модное и привлекательное, можете уверенно назвать это fire.
Пример: "Those sneakers are fire! Where'd you get them?"
8. Flex [flɛks] (глагол) – хвастаться, выставлять напоказ
Показывать всем свои достижения или новые покупки – это значит flex. Главное не переусердствовать!
Пример: "Stop flexing your new watch, we get it!"
9. Drip [drɪp] (существительное) – модный стиль, эффектный образ
Если вы одеты настолько классно, что все оборачиваются и восхищаются – это у вас drip.
Пример: "Your drip today is next-level amazing!"
10. Ghosting [ˈɡoʊstɪŋ] (существительное) – игнорирование сообщений или звонков
Когда кто-то внезапно перестаёт отвечать на сообщения или звонки – это ghosting. Неприятно, но такое бывает.
Пример: "He started ghosting me after the party, that's weird..."
11. Low-key [ˌloʊˈkiː] (наречие) – слегка, немного, ненавязчиво
Хотите намекнуть на что-то ненавязчиво? Используйте low-key.
Пример: "I low-key wanna binge-watch that show again."
12. High-key [ˌhaɪˈkiː] (наречие) – явно, открыто, откровенно
Когда эмоции переполняют, говорите high-key, не скрывая чувств.
Пример: "I high-key hate morning traffic!"
13. Yeet [jiːt] (глагол, междометие) – бросить что-то с силой или выразить восторг
Если после просмотра плохих новостей хочется швырнуть телевизор в окно, вы можете это назвать yeet.
Пример: "He grabbed the ball and yeeted it across the park!"
14. Simp [sɪmp] (существительное) – человек, чрезмерно пытающийся произвести впечатление на кого-то
Если кто-то слишком старается понравиться другому человеку и теряет самоуважение – это simp.
Пример: "Stop being such a simp, she doesn't even notice you."
15. GOAT [ɡoʊt] (акроним от Greatest Of All Time) – лучший из лучших, величайший
Когда кто-то бесспорно является лучшим в своём деле, он – GOAT.
Пример: "Messi is definitely the GOAT in football."
Теперь вы знаете самые актуальные сленговые выражения и готовы к свободному общению на любом уровне! Изучение сленга позволяет лучше понять культуру носителей языка, проще заводить друзей и лучше ориентироваться в современном общении. Однако помните, что сленг быстро меняется, может быть непонятен старшему поколению или иностранцам и не всегда уместен в официальных ситуациях. Используйте сленг грамотно и к месту, чтобы ваша речь всегда была яркой, живой и выразительной!
1. Cap / No Cap [kæp / noʊ kæp] (существительное) – неправда / правда
Если вы слышите фразу «That's cap!», вас только что уличили во лжи. Если же ваш друг говорит: «I passed the exam, no cap», радуйтесь – он максимально честен с вами.
Пример: "He says he dated Taylor Swift? That's cap, bro!"
2. Slay [sleɪ] (глагол) – сделать что-то очень круто, "покорить всех"
Сделать что-то не просто хорошо, а так, чтобы вызвать восхищение окружающих – значит slay.
Пример: "You look absolutely amazing tonight! Slay, queen!"
3. Sus [sʌs] (прилагательное, сокращение от suspicious) – подозрительный
Когда кто-то ведёт себя странно, это точно sus. Особенно если друг подозрительно улыбается, глядя на ваш последний кусок пиццы.
Пример: "Why are you acting so sus? Did you eat my pizza again?"
4. Bussin' [ˈbʌsɪn] (прилагательное) – очень вкусно, потрясающе
Когда еда настолько вкусная, что слов нет, просто скажите: «It's bussin'!»
Пример: "These sushi rolls are bussin', dude!"
5. Bet [bɛt] (междометие) – согласие, договорились
Когда друг предлагает встретиться или что-то сделать, просто скажите «Bet!» – и вы уже договорились.
Пример: "See you tonight?" – "Bet!"
6. Vibe [vaɪb] (существительное) – атмосфера, настроение
Если вы заходите в уютное кафе и мгновенно чувствуете приятную атмосферу – это vibe.
Пример: "This café has such a chill vibe, I could stay here forever."
7. Fire [ˈfaɪər] (прилагательное) – крутой, потрясающий
Когда видите что-то стильное, модное и привлекательное, можете уверенно назвать это fire.
Пример: "Those sneakers are fire! Where'd you get them?"
8. Flex [flɛks] (глагол) – хвастаться, выставлять напоказ
Показывать всем свои достижения или новые покупки – это значит flex. Главное не переусердствовать!
Пример: "Stop flexing your new watch, we get it!"
9. Drip [drɪp] (существительное) – модный стиль, эффектный образ
Если вы одеты настолько классно, что все оборачиваются и восхищаются – это у вас drip.
Пример: "Your drip today is next-level amazing!"
10. Ghosting [ˈɡoʊstɪŋ] (существительное) – игнорирование сообщений или звонков
Когда кто-то внезапно перестаёт отвечать на сообщения или звонки – это ghosting. Неприятно, но такое бывает.
Пример: "He started ghosting me after the party, that's weird..."
11. Low-key [ˌloʊˈkiː] (наречие) – слегка, немного, ненавязчиво
Хотите намекнуть на что-то ненавязчиво? Используйте low-key.
Пример: "I low-key wanna binge-watch that show again."
12. High-key [ˌhaɪˈkiː] (наречие) – явно, открыто, откровенно
Когда эмоции переполняют, говорите high-key, не скрывая чувств.
Пример: "I high-key hate morning traffic!"
13. Yeet [jiːt] (глагол, междометие) – бросить что-то с силой или выразить восторг
Если после просмотра плохих новостей хочется швырнуть телевизор в окно, вы можете это назвать yeet.
Пример: "He grabbed the ball and yeeted it across the park!"
14. Simp [sɪmp] (существительное) – человек, чрезмерно пытающийся произвести впечатление на кого-то
Если кто-то слишком старается понравиться другому человеку и теряет самоуважение – это simp.
Пример: "Stop being such a simp, she doesn't even notice you."
15. GOAT [ɡoʊt] (акроним от Greatest Of All Time) – лучший из лучших, величайший
Когда кто-то бесспорно является лучшим в своём деле, он – GOAT.
Пример: "Messi is definitely the GOAT in football."
Теперь вы знаете самые актуальные сленговые выражения и готовы к свободному общению на любом уровне! Изучение сленга позволяет лучше понять культуру носителей языка, проще заводить друзей и лучше ориентироваться в современном общении. Однако помните, что сленг быстро меняется, может быть непонятен старшему поколению или иностранцам и не всегда уместен в официальных ситуациях. Используйте сленг грамотно и к месту, чтобы ваша речь всегда была яркой, живой и выразительной!