Местоимение — это слово, которое указывает на предмет, человека или признак, не называя их напрямую. Главная задача местоимений — избавить речь от монотонных повторов, сделать её ёмкой и естественной.
Сравните два примера:
Тяжеловесно: Tom is my friend. Tom is ten.
Естественно: Tom is my friend. He is ten.
В предложении местоимения могут играть самые разные роли: обозначать участников диалога, указывать на принадлежность вещей, возвращать действие на самого себя или связывать части текста. В зависимости от этих задач все английские местоимения делятся на 7 основных групп.
Все формы и живые примеры их употребления собраны в таблице ниже.
Все категории английских местоимений с переводом на русский язык.
| Subject (кто?) | Перевод | Object | Перевод |
|---|---|---|---|
| I | я | me | меня, мне |
| you | ты / вы | you | тебя/вас, тебе/вам |
| he | он | him | его, ему |
| she | она | her | её, ей |
| it | оно (о предметах и животных) | it | его, её (о предметах и животных) |
| we | мы | us | нас, нам |
| they | они | them | их, им |
| Adjective | Перевод | Pronoun | Перевод |
|---|---|---|---|
| my | мой, моя, моё, мои | mine | мой, моя, моё, мои |
| your | твой/ваш | yours | твой/ваш |
| his | его | his | его |
| her | её | hers | её |
| its | его/её (о предметах и животных) | — | — |
| our | наш, наша, наше, наши | ours | наш, наша, наше, наши |
| their | их | theirs | их |
| Местоимение | Перевод |
|---|---|
| myself | себя, сам/сама |
| yourself | себя, сам/сама |
| himself | себя, сам |
| herself | себя, сама |
| itself | себя |
| ourselves | себя, сами |
| yourselves | себя, сами |
| themselves | себя, сами |
| Местоимение | Перевод |
|---|---|
| this | этот/эта/это (близко) |
| that | тот/та/то (далеко) |
| these | эти (близко) |
| those | те (далеко) |
| Местоимение | Перевод |
|---|---|
| who | кто |
| whom | кого, кому |
| whose | чей |
| what | что, какой (в общем смысле) |
| which | который, какой (из ограниченного выбора) |
| Местоимение | Перевод |
|---|---|
| who | который (о людях) |
| whom | которого, кому (о людях) |
| whose | чей, которого (о людях и предметах) |
| which | который (о предметах) |
| that | который, что (о людях и предметах) |
| Местоимение | Перевод |
|---|---|
| each other | друг друга |
| one another | друг друга |
Нажмите ниже и получите PDF-файл
7 категорий · 4 уровня · автопроверка.
© 2026 Irresistible English. Все права защищены.