Бизнес-английский — 30 словосочетаний для работы и переговоров с переводом и озвучкой
В деловой среде важно использовать естественные английские словосочетания, которые звучат профессионально и уверенно. Просто знать слова «contract», «deal» или «profit» недостаточно — нужно уметь объединять их в готовые блоки: sign a contract, close a deal, make a profit. Именно такие словосочетания используют носители языка в переговорах, презентациях и деловой переписке. В этой подборке собраны 30 распространённых Business English collocations, которые помогут вести переговоры, обсуждать финансы, стратегию, управление командой и развитие компании.
Все словосочетания разделены на две группы: сделки, финансы и переговоры; управление, стратегия и развитие. Для каждого выражения даны перевод и живой пример. Кнопка озвучки позволяет услышать произношение и потренироваться самостоятельно.
Сделки, финансы и переговоры
Эта группа охватывает ключевые бизнес-процессы — от подписания контракта до получения прибыли. Sign a contract (подписать контракт) и close a deal (заключить сделку) — то, ради чего проводятся переговоры. Increase sales (увеличить продажи) и reduce costs (сократить расходы) — две стороны одной медали в любом бизнесе. А negotiate terms (обсуждать условия) — навык, без которого невозможна ни одна успешная сделка.
Управление, стратегия и развитие
Вторая группа — о росте и управлении. Manage a team (управлять командой), develop a strategy (разработать стратегию), enter the market (выйти на рынок) — лексика для руководителей и предпринимателей. Boost productivity (повысить продуктивность) и attract investors (привлечь инвесторов) — цели, которые стоят перед любой растущей компанией.
Таблица бизнес-словосочетаний
30 распространённых словосочетаний делового английского для переговоров, финансов, управления и стратегии. В таблице — словосочетание, перевод и пример. Слушайте озвучку каждой фразы или включайте весь список.
| № | Словосочетание | Перевод | Пример |
|---|
Как эффективно запомнить бизнес-лексику
Деловая лексика лучше всего запоминается в контексте реальных бизнес-ситуаций. Вот несколько практических приёмов.
Учите словосочетания как готовые блоки. Не разбирайте «sign a contract» на отдельные слова — запоминайте целиком. Именно так носители языка хранят эти выражения в памяти.
Составьте рассказ о своей компании. Используйте словосочетания из таблицы, чтобы описать бизнес-процессы: «We plan to launch a new product next quarter. We need to increase sales and attract investors.»
Смотрите деловые новости. Включите Bloomberg, CNBC или раздел Business на BBC и слушайте, как эти словосочетания звучат в реальных репортажах. Контекст запоминается лучше любых таблиц.
Слушайте весь список целиком. Включите функцию «Озвучить всё» и повторяйте за диктором. Это помогает запомнить не только слова, но и правильное ударение в каждом словосочетании.
Бизнес-английский — это ваш профессиональный инструмент. Сохраните эту страницу в закладки — таблица из 30 словосочетаний делового английского с переводом и озвучкой всегда будет у вас под рукой.